No.1ベストアンサー
- 回答日時:
Bilingual in English and Japanese with a technical background
bilingual という言葉自体「2カ国語が『流暢に』話せる」という意味なので proficiency を付け加えると冗長です。また学校や経験についてのバックグランドは普通可算名詞扱いなのでこの場合は a 付けたほうが良いとお見ます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 the の意味 7 2023/02/08 03:01
- TOEFL・TOEIC・英語検定 英検準1級英作文の添削をお願いします。 ポイントはCurriculumとGlobalizationを 4 2023/05/29 11:33
- 英語 backnumberの魅力を英語で紹介しようとしてみたのですが、うまく表現できているか分かりません、 1 2022/04/09 21:46
- 英語 日本文学研究者の英語 2 2023/10/02 17:32
- 英語 分詞構文の意味上の主語と、主節の主語とが一致していない用例 2 2022/11/13 19:05
- 英語 These lesions are unlikely to respond to antibioti 1 2023/03/29 21:17
- 英語 ニック先生の奇跡の応用法の「+α」の構成要素の統一性について 1 2022/04/30 15:43
- 大学受験 大学の志願理由書で困っていますʕʘ‿ʘʔ 志願理由書で将来の仕事【仮】で書こうと思っています。 ①小 3 2023/09/04 12:29
- 専門学校 どうすれば「四年制専門学校へ行きたい」と父親を説得できるでしょうか。 5 2022/12/25 12:27
- 大学受験 3浪しようと思うので、アドバイスお願いします。 自分としては結構メンタルきつくて後期でいいから、東京 3 2023/02/13 21:47
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
英語でなんと言っているのか、分かる方はいらっしゃいますか?
英語
-
なぜ may not ?
英語
-
Tell me all that you have to say.
英語
-
-
4
英語の見識が高い人お願いします。 中身を表す英語にcontentsがありますが、本の場合、目次という
英語
-
5
「私の娘たちの本は有名です」を英語で言うと 「My daughters’ book is popul
英語
-
6
英語 簡単な文の構造教えてください!
英語
-
7
initiallyの意味は?
英語
-
8
英語は「やばい」は?
英語
-
9
なぜ英語で消防車がfire engine なんですか?
英語
-
10
英語の訳がわからないというか捉え方が間違ってると嫌なので質問させていただきます。 risa is w
英語
-
11
run A by B"について"
英語
-
12
英語です 30 years later from now という言い方はしないのですか?
英語
-
13
名詞のsubstituteとsubstitutionの違いはなんでしょうか?
英語
-
14
この英語の文法と意味を教えて下さい。
英語
-
15
100年に0.5秒短くなる
英語
-
16
「私の推し」は英語で「my recommendation」?
英語
-
17
forests in South AfricaとSouth Africa's forestの違い
英語
-
18
リプライの発音記号について
英語
-
19
空港の「滑走路」って、英語では何といいますか?
英語
-
20
「旅行に行ってきます!」は、なぜ「I go on a trip」ではなく「I’m going on
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
「入籍日」を英語で…
-
"Please kindly~"という表現は...
-
「再FAX」を英語で表記すると、...
-
なぜ『安い』の対立語がないの...
-
盛り合わせ
-
ごみ箱は、trash box じゃない?
-
犬のトリミングの際の英語 ~...
-
ある英語の表現について質問です。
-
that節内のthat節について
-
「電流を流す」
-
「ラムネ」は英語で
-
英語で表現したいです。⤵︎ ⤵︎ ...
-
英文法についてなんですが、fur...
-
between you and I はまちがい?
-
お勤めごくろうさまです。(刑...
-
陸上の1500m走は英語に訳すと
-
「ケーキ屋さんになりたい」を...
-
「定置化」の英語表現を教えて...
-
英語の表現を教えて下さい。
-
「クランクイン」は、英語では?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
"Please kindly~"という表現は...
-
「再FAX」を英語で表記すると、...
-
「入籍日」を英語で…
-
ごみ箱は、trash box じゃない?
-
犬のトリミングの際の英語 ~...
-
時刻を区切る「:」の英語での...
-
「準備中」の英語は何ですか?
-
マグロのカマを英語でなんと言...
-
「~日の週」を英語では?
-
『持ち出し禁止』と資料に記載...
-
「ラムネ」は英語で
-
"いつかの週末に” 英語で表現...
-
「印刷が薄い」を英語で・・・
-
「She don't care」 って変じゃ...
-
「ケーキ屋さんになりたい」を...
-
「ケツの穴から手突っ込んで奥...
-
英語で「丸囲み数字」は何と言...
-
that節内のthat節について
-
「成長記録」って単語はありま...
-
high schoolの省略形
おすすめ情報