アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

2004年4月～2005年3月までのイベントって英語で？？

締切済

  • 質問者：noname#17870
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

英語にするとどういうんでしょうか。
「2004年4月から2005年3月までに行ったイベント」という意味にしたいんです。ちなみにこれをタイトルに使いたいので、
Event in ○○？？
Event of ○○？？

教えてください。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.3

  • 回答者： toko0503
  • 回答日時：

タイトルであれば



Events Completed April 2004 ー March 2005

などはいかが？

参考URL：http://www.capam.comnet.mt/pastevents.htm
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.2

  • 回答者： Bouquet12
  • 回答日時：

「開催された」という意味の held を使って書いてみました。



Events held between April 2004 and March 2005.
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： tadaoyagi
  • 回答日時：

年度でないといけないのですか？


1月～12月であればスマートに、"Events in 2004"と出来るのですが・・・

"Event Calender from April 2004 to March 2005"とタイトルをして、出来事をあげるとか・・・
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報