混乱してしまいました。助けてください。
She is the most beautiful woman who I have ever met in my life.
この文章・・WHOMでなく、WHOになるのを説明して下さい。
WHOなのは分かっているのですが、目的格のように思えるのですが・・
あと、he is the one that I love.
この文章もWHOかTHAT、省略のみ・・と外国人教師に教えられました。これも目的格なので、WHO?とおもったのですが・・
根本的な考え方が間違っているのでしょうか?
No.1
- 回答日時:
こんにちは。
的外れな回答になってしまって、ご質問の説明になってないと思うのですが・・・。
あまりフォーマルな場面でない場合は、whoが目的格に使われるのを聞いたり読んだりすることがよくあります(論文などではwhomが絶対ベターだと思います)。
基本的には、どちらでも大丈夫だと思いますよ。
特に、動詞+前置詞の目的語の代わりに使われる関係代名詞は、whomよりもwhoの方が聞き覚えがある気がするので、whoを使う事が多いかもしれません。
ただ、口語では目的格のwho or whomは通常省略してしまうので、あまり神経質に考えた事はないですが・・・。
ありがとうございます。正しい(日本で学ぶ)文法理解、そして実際話されている英語のGAPに苦しんでおります。
的外れでは全くございません。親切なご説明に感謝しております。またの機会ございましたら、宜しくお願致します。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
質問者さんの考え方はどれも正しいと思います。
2つの例文とも関係代名詞は目的格であるべきですので、whoの系列で言うなら目的格のwhomとなります。
しかしながら、現代の英語では少し形式ばった印象を与えるのかも知れません。
特に口語では結構whomの代わりにwhoを使ったり、はたまた省略したりしていることが多いと思います。
ただし、前置詞のあとに来る場合はキチンと目的格で「with whom」のように使われることも多いとは思いますが…。
whoかthatか省略"のみ"というのは言い過ぎというか、その外国人教師こそ混乱しているとさえ思えます。
ネイティブだからといって必ずしも正しいとか、文法を熟知しているとは限らないと思います。
でもそのように言ってしまうということは、それだけwhomの勢力が現代では衰えてきているという証でもあるのかなぁとも思います。
因みに結構、間違う人が多いですが次のような場合は前置詞のあとだからといってwhomにはなりません。
It depends on who wants you.
who以下全体がonの目的語だからですね。
ありがとうございます。とても分かりやすいご説明に感謝しております。外国人の口からWHOという単語はほとんど聞きませんよね・・確かに。日本人と外国人の文法理解にGAPがあると日々感じています。英語文法を熟知している教師の意見だったので・・目的格という考え方が間違いでない・・ことを知り安心しました。ありがとうございました。とても勉強になりました。
No.3
- 回答日時:
米国の例です。
ブッシュ大統領が、目的格の関係代名詞として、演説ではwhomを用いていたのに演説が終わって周りに人と歓談するときにはwhoを用いているのを見たことがあります。whomは正式な言い方(つまり、文法的に正しくかつあらたまった感じのする言い方)、whoはくだけた言い方(つまり、文法的に正しくないが普段の日常生活では誰もが用いている言い方)だと思います。英国の例は知りませんが、以前は常にwhoであったが、最近は次第に米国と同じような用い方になってきていると聞いたことがあります。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 公的扶助・生活保護 保証人? 1 2022/05/17 22:42
- 英語 whoで質問された時に Who was interested in Japan? Tanaka's 4 2023/04/23 07:46
- 英語 この英文は格調高いのでしょうか? 3 2022/06/03 18:55
- 英語 "In a considerable effect to those..." の In は正しいか? 3 2023/06/22 07:58
- 英語 関係代名詞について質問します。 とある問題集の例文なのですが Do you know the wom 1 2022/11/26 13:53
- 英語 英文法について分からない部分があります。 People who enjoy life want to 2 2023/06/05 14:42
- 英語 高校1年、英語の質問です 4 2023/07/03 21:28
- 英語 この文中のthat についてお聞きします 4 2022/06/13 06:50
- 英語 提示した名言の表現と解釈について(all life is a chance及びdare) 3 2023/06/15 09:38
- 英語 この英文の意味 6 2023/07/14 17:56
関連するカテゴリからQ&Aを探す
医師・看護師・助産師
薬剤師・登録販売者・MR
医療事務・調剤薬局事務
歯科衛生士・歯科助手
臨床検査技師・臨床工学技士
理学療法士・作業療法士・言語聴覚士
臨床心理士・心理カウンセラー・ソーシャルワーカー
介護福祉士・ケアマネージャー・社会福祉士
弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士
フィナンシャルプランナー(FP)
中小企業診断士
公認会計士・税理士
簿記検定・漢字検定・秘書検定
情報処理技術者・Microsoft認定資格
TOEFL・TOEIC・英語検定
建築士
インテリアコーディネーター
宅地建物取引主任者(宅建)
不動産鑑定士・土地家屋調査士
マンション管理士
電気工事士
美容師・理容師
調理師・管理栄養士・パティシエ
シェフ
保育士・幼稚園教諭
教師・教員
国家公務員・地方公務員
警察官・消防士
その他(職業・資格)
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
went ~とwent to~の違いを教え...
-
英語の質問です He arrive at t...
-
this weekendの前置詞
-
onlyの位置と前置詞について
-
go on a picnicやgo on a trip ...
-
「5/19~5/20まで」を英語にし...
-
ofの後は動名詞化するんですか?
-
Invitation for ? to?
-
「前置詞+(関係代名詞の)that」...
-
前置詞 including
-
than について
-
in detail と in details はど...
-
前置詞の使い方 of とforの使...
-
of、for、toの違い
-
to不定詞が前置詞の目的語にな...
-
関係副詞は、常に「関係副詞tha...
-
大文字小文字の使い分け
-
of about って前置詞前置詞の形...
-
being+過去分詞は動名詞の受け...
-
英語で他動詞の後にto人が来た...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
英語の質問です He arrive at t...
-
ofの後は動名詞化するんですか?
-
「前置詞+(関係代名詞の)that」...
-
went ~とwent to~の違いを教え...
-
to不定詞が前置詞の目的語にな...
-
this weekendの前置詞
-
be late for ではなく be late ...
-
Invitation for ? to?
-
英文法について(受動態)
-
「先週の金曜日に」を英訳すると…
-
go on a picnicやgo on a trip ...
-
in detail と in details はど...
-
nearのあとにtoが付く場合と付...
-
「5/19~5/20まで」を英語にし...
-
前置詞 including
-
イタリア語の「di」と「della」
-
onlyの位置と前置詞について
-
ofの後に節はとれるのでしょうか?
-
英語 on board と aboard
-
get off workと get off from w...
おすすめ情報