「スープに唾を吐く」を有する言語/「いないいないばあ」を「カッコーのからくり時計」で表現する言語

（１）「スープに唾を吐く」という表現で「恩を仇でかえす」の意味になる言語

（２）「いないいないばあ」を「カッコーのからくり時計で表現する言語」

を探しています。

No.1 ベストアンサー 回答者： anapaultole 回答日時： 2006/10/06 13:06

（２）「いないいないばあ」を「カッコーのからくり時計で表現する言語

これは、フランス語です。

coucou と言います。