No.6
- 回答日時:
社内敬語入門 ~ 親しき仲にも敬意あり ~
たしかに、上司に対する部下の当惑が、よく伝わってきます。
英語で“sure”と云うところを“really?”と聞きとがめたように、
どっちもどっちみたいですね。
ふだん誰からも尊敬されていない人は、やたら礼儀や敬語に厳しいの
ですが、そのわりに不勉強なので、なににつけ自信がないのです。
けっしてギャフンと云わせてはいけません。
わたしの経験で、若い女性司書に「この本は、誰でも閲覧できますか」
と確かめたとき、彼女が一拍おいて「もちろん!」と答えてくれたのが、
とても好ましい印象でした。
上司に敬語で接しないとしても、部下が悪いのではありません。
人は、尊敬する相手には、かならず敬意をもって語りかけるからです。
上司たるもの、部下に軽んじられないよう“セッセ琢磨”しましょう。
◇
往年のアメリカ映画では、いつも上司のことを“ボス”と呼びかける
部下に「ボスと云うな」と叱ると、すぐに「わかりました、ボス!」と
答える定番ギャグがありました。
かつて《週刊文春》のカリスマ編集長だった花田凱紀は、当時の部下
だった勝谷誠彦を評して「こいつはどの部署へ行っても、もとの上司の
悪口を云うので、鼻つまみ者だった」と語っています。
さらに「しょうがないから、ボクのところで面倒みてやったんだ」と
結ぶのです。
全盛期の“こわもて”ジャーナリストたちの面目躍如ですね。
こういうジョークが通じない職場は、わたしには勤まりません。
わたしの同僚も「ジロー、帰ろうぜ」と云って課長と肩を組みました。
課長も「なんだ、この野郎」と笑って、なかよく酒場に向ったのです。
No.5
- 回答日時:
指摘してくれたことに感謝すべきだと思います。
今まで不快に感じていた人が周囲にたくさんいるのでは?
No.4
- 回答日時:
日本語には特別詳しくないですが一般的な感覚として「確かに」は上から言ってる感じですよね。
自分が後輩に言われたら「テメーなめてんか?なんだその態度は?」って言わないですけど思いますよ。せいぜい友達か同期までにしといたのがいいです。それでもムッとする人もいるでしょう。
「確かに」は「お前の言ってることも一理あるな」って感じを受けます。
上司からしてみれば素直じゃないと感じるでしょう。
上司の言ったことに納得したなら「はい、わかりました。」とか普通に受け応えしたのがいいと思います。
ギャフンと言わせてやりたいと思ってる時点でちょっとどうなのかな、って感じです。
例えばあなたが後輩に熱心に仕事を教えて、後輩の受け応えが全て「確かに」だったらイラっときませんか?
もしこないならあなたの感覚がずれてるということでしょう。
直したのが賢明です。
No.3
- 回答日時:
そもそも「確かに」という語句は返答語ではないでしょう。
強いて使うなら、確かに承りました。
文中に「確かに」が含まれているか否かではなく、それを
返事として用いるのであれば不適切です。
加えて、目上・目下を重視するのであるなら、「目上」の発言は
基本的には正しいものという前提で発言することになるでしょう。
(もし、明らかな間違いであっても指摘するには相応の言葉や
言い回しを使うことが、従来の礼儀なわけですから)
「確かに」は、「間違っていませんね」とも取れます。
悪意を持って見れば、お前に判定されたくないぞって所では?
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(悩み相談・人生相談) 俺は先輩後輩の上下関係嫌いだったから中学では上の学年の奴らに一切敬語使わず、それで怒られたりしても絶 5 2023/02/13 20:12
- 日本語 日本語はどのくらい難しいですか? 日本育ちの日本人です。 漢字検定の勉強をしてるのですが、同じ言葉で 3 2022/07/12 13:09
- 日本語 敬語の使い方についての質問です。 謙譲語を使う場面について知りたいです。 謙譲語を用いるのは、身内や 5 2022/12/01 16:20
- 日本語 日本語の誤用をわざわざ指摘してする人ってどういう心理なんですか? 例えば、確信犯や敷居が高いなんてい 9 2023/07/22 08:54
- いじめ・人間関係 人間関係の相談です。今年高二(17歳)の男子です。 4年程付き合いのある先輩(23歳)に言葉使い、態 4 2022/04/23 13:46
- 子育て 1歳10ヶ月 言葉が遅い 5 2023/03/12 12:21
- 歴史学 【日本語】日本語のお前の漢字は、御前で目下の者が目上に使う敬語だったって本当ですか? 3 2023/04/17 07:15
- 会社・職場 職場の中国人 8 2022/08/18 18:12
- 日本語 「みて」を使うと柔らかい表現、謙譲表現になるのか? 6 2023/07/04 07:56
- 日本語 日本語が得意な方に質問です。この問題の正解を教えてください。 1文法的に不適切なものはどれか。 1お 3 2022/10/28 03:22
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
敬称「氏」
-
『~らっしゃる』と『~いらっ...
-
目上の方を「彼」「彼女」と呼...
-
「しばらくは東京におりますの...
-
「いたしましょう」の使い方
-
「お前」という言葉には、本来...
-
顧客や職場上司に、「ご報告が...
-
すみませんとごめんなさい
-
「拝見させていただく」 とい...
-
中国語(北京語)での敬称
-
先生はなぜ教えっ子に「貴兄」...
-
「頂戴」は「いただく」より丁...
-
謙譲語と尊敬語の違い
-
目上の人に「へえ」
-
方言の質問です。薩摩弁の敬称...
-
敬語:他のスタッフから聞いた...
-
「~したく。」という表現について
-
「~でしたっけ」を敬語にすると?
-
言葉の表現について教えてくだ...
-
お楽しみに! を丁寧語にするには
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
敬称「氏」
-
目上の方を「彼」「彼女」と呼...
-
『~らっしゃる』と『~いらっ...
-
『人』と『者』の使い方の違い...
-
「拝見させていただく」 とい...
-
「いたしましょう」の使い方
-
顧客や職場上司に、「ご報告が...
-
「お前」という言葉には、本来...
-
「お食べください」という日本語。
-
「~~頂戴」と「~~ください」
-
「しばらくは東京におりますの...
-
おたく
-
ご足労おかけしますの使い方と...
-
目上の人に「あなた」というの...
-
先生はなぜ教えっ子に「貴兄」...
-
正しい日本語を教えて下さい
-
『殿』『様』の使い方
-
方言の質問です。薩摩弁の敬称...
-
ご拝読・・という言い方はしま...
-
『怎么回事?』と『怎么了?』
おすすめ情報