確認したいことが。。

確認したいことが。。

英語の問題なのですが、あってますでしょうか。
分詞です。
わからない部分もあります。

１　英語に直しなさい。

1　盗まれたモナリザが、１９１３年、イタリアのフィレンチェのホテルで発見された。
考え：え～と　The stolen Mona Liza までわかったんですが・・・。

2　沸騰しているお湯に、ゆで卵を入れなさい。
考え：Put　the boiled egg into the　boiling water.

3 その会議では同じ質問が何度もなされた。
考え：The question asked many times in the meating.
コメントどうでしょうか？

次の問題は　3と似ているらしいです。

4.　軍隊がその建物に突入したとき、人質たちは怯えていた。
考え：Ｗhen the army rushed into　the　building、thehostage・・・
コメント：わかりません。

No.1 ベストアンサー 回答者： longrain 回答日時： 2007/09/09 18:05

> 1　盗まれたモナリザが、１９１３年、イタリアのフィレンチェのホテルで発見された。

The stolen Mona Liza was found at a hotel in Florence in Italy in 1913.

> 2　沸騰しているお湯に、ゆで卵を入れなさい。
Put the boiled egg into the boiling water. <-- OK!

> 3 その会議では同じ質問が何度もなされた。
The same question was asked many times in the meating.

4.　軍隊がその建物に突入したとき、人質たちは怯えていた。
When the army rushed into the building, the hostages were scared.