No.6ベストアンサー
- 回答日時:
>使っている人は多いですが。
。。多いといっても、ANo.2さんがお調べになったように、まだ「この期に及んで」の方が多いわけです。
まだ次の大原則にまでは、至っておりません。
------------------------------
言葉の世界の大原則は
【その時点の文法に照らし間違っていたとしても、その言い方を使う人が増えれば、言語体系の中に組み込まれ、社会的に承認されて行く】
ということです。
------------------------------
むかし、文法や規則一点張りで「法なんとか」だった方が、どなたかの薫陶を受けて、随分と柔らかくなられたのには驚きました。しかし、柔らか過ぎはいけません。
誤用の数の方が優勢にならないと無理ですね。
今のところは、「気取って使って間違えて恥をかく」ということになりかねませんので、使わない方が無難でしょう(=^^=) 。
回答の書き込みありがとうございます。
私も「柔らかすぎはいけません」に同感です。
でも、実際口語というものはどうも曖昧なものですし、
素人なのでいざというとき自信が持てません。
こうして書き込みをしている中でも、間違った言い回しを使っているかもしれないと、ドキドキです。
ともあれ、今回は「使わない方が無難」という結論で、納得しておきたいと思います。
皆様、どうもありがとうございました。
No.5
- 回答日時:
> 使っている人は多いですが。
。。そこが大いに気になる点ですね。
現実の使用状況がどうなのかと思い、私も一応検索してみました。件数の多さも意外でしたが、それ以上に気になったのは、国会や地方議会の議事録が結構ヒットするんですね (笑)
無論、検索エンジンのヒット数などで言葉の正しさが決められては堪りませんし、政治家の皆さんは国語の先生ではないので、間違った日本語を使用したとしても何等不思議はないのですが、余りに多くの現実を突き付けられてしまうと、「間違いだ!」ときっぱり断言し難しくなって来るのもまた事実です。
ちなみに下記Q&Aである方が次のように発言していらっしゃいます。
------------------------------
言葉の世界の大原則は
【その時点の文法に照らし間違っていたとしても、その言い方を使う人が増えれば、言語体系の中に組み込まれ、社会的に承認されて行く】
ということです。
------------------------------
「この場に及んで」も、今まさにその途上にある言葉なのかもしれません。
参考URL:http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3911243.html
No.4
- 回答日時:
>「この場に及んで」も、同じ意味で同じように使って正解なのでしょうか?
・・・使わない方がよろしいですね。
「(この場)に及んで」という言い回しは、今では古風な表現の部類に入るでしょう。
「今更、こんな事態になってから」という意味で、こんな古風な言い方をするのであれば、「この期に及んで」という言い方(今ではもう慣用句かな)が頭のスミにあって、それを「この場に及んで」と言い間違ったのだと思います。
ちょっと気取って「この期に及んで」と言うところを「この場に及んで」と言い間違えたら、ちょっと恥ずかしいな。
「この場に及んで」の「場」に、「期」と明確に違うものがあれば別ですがね。そんなものはないでしょうな。
回答の書き込みありがとうございます。
言い間違いじゃなかったみたいなんですよ。
「間違って覚えてたよ」って感謝されてしまって、
あとで「それも正解」ってことになると気まずいなぁ、
なんて思ってしまって…。
No.3
- 回答日時:
中々微妙ですね 。
「この期に及んで」が「今更」という時間的な意味である点を考えると、本来は「この場」は間違いと言うべきでしょう。恐らく「この場に臨んで」という表現との混同ではないかと思います。
ただ、「この場で謝罪しろ!」などと言う場合は、「この場所で」というよりも「今直ぐ」というニュアンスが強いですし、「場違いな発言」の「場」も、同様にタイミングを問題にしています。
このように「場」という言葉が、しばしば時間的概念を含む点を考慮すると、「この場に及んで何を言うか!」も一概に間違った表現とは言い切れない気がします。
まあ、許容してもいいのではないでしょうか ( ^^
No.2
- 回答日時:
Yahoo!検索結果
「この場に及んで」 約2,480,000件
「"この場に及んで"」 約63,000件
「この期に及んで」 約2,650,000件
「"この期に及んで"」 約1,290,000件
Google検索結果
「この場に及んで」 約260,000件
「"この場に及んで"」 約72,400件
「この期に及んで」 約436,000件
「"この期に及んで"」 約431,000件
浸透しているのは「この期に及んで」の方。
時代の推移、言葉の発達により「この場に及んで」も徐々に形成されているのかもしれません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
-
フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
あなたが普段思っている「これまだ誰も言ってなかったけど共感されるだろうな」というあるあるを教えてください
-
映画のエンドロール観る派?観ない派?
映画が終わった後、すぐに席を立って帰る方もちらほら見かけます。皆さんはエンドロールの最後まで観ていきますか?
-
海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
帰国して1番食べたくなるもの、食べたくなるだろうなと思うもの、皆さんはありますか?
-
天使と悪魔選手権
悪魔がこんなささやきをしていたら、天使のあなたはなんと言って止めますか?
-
この「ご」に及んで
日本語
-
この場に及んで、子どもの喧嘩のような、いえそれ以下の言動をしているなん
政治
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
たらしめるの意味を教えて下さい!
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
自民党員から退会するには?
-
【夜の水商売、風俗業界から足...
-
イオングループは中国系企業と...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
24歳でフリーターってやばいと...
-
「菅」、"カン"か"スガ"か、姓...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
顕正会に入ってしまいました。...
-
会社で年下に君で呼ばれて不愉...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
「弱ったな」はどういう意味で...
-
「この場に及んで」といういい...
-
式典における来賓の紹介方法
-
結婚するならどれが勝ち組ですか?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
始めとする、初めとする どち...
-
シティヘブン
-
「おいて」と「ついて」の使い方
-
イギリス 正式名称
-
予約を受けた時に何て敬語で言...
-
講演会の看板で講演者の敬称は...
-
言葉づかい 「我々」と「私ども」
-
名古屋に来ることを「来名」っ...
-
男性と話す時、たまに自分のズ...
-
彼女がいるのに、他の女と会っ...
-
議員事務所への手紙、宛名書き...
-
式典における来賓の紹介方法
-
会社で年下に君で呼ばれて不愉...
-
日本はなぜ性器の描写を規制する?
-
「この場に及んで」といういい...
-
当惑 と 困惑 と 戸惑う はどう...
-
子持ちはずるいと思う。子供が...
-
おまんこの匂いを嗅ぎたいので...
-
岸田首相は、なぜ助詞の直後で...
-
顕正会に入ってしまいました。...
おすすめ情報