「一側」「多側」の読み方

今Ａｃｃｅｓｓの勉強を始めています
「一側テーブル」と「多側テーブル」という言葉が出てきて
読み方がわかりません

「一側」は「いっそく」「いちそく」「いちがわ」
「多側」は「たそく」「たがわ」

と悩んでおります
くだらない質問ですみません
どなたか正しい読み方をおしえてください

No.4 ベストアンサー 回答者： minarai 回答日時： 2008/06/11 14:48

日本語の常識だとどっちなのかはわかりませんが・・・

私は「いちがわ」「たがわ」と習いました。そして私も「いちがわ」「たがわ」と教えています。私の周りの同業者も「いちがわ」「たがわ」ですね。

No.3 回答者： CHRONOS_0 回答日時： 2008/06/08 18:12

>「一側性難聴」

>「いっそくせいなんちょう」と読みます
>「がわ」が常識とは思えないですが・・・
一側なんて言葉が日本語の常識を無視してるのでは
我々平民は片側（かたがわ）といいますね

No.2 回答者： CHRONOS_0 回答日時： 2008/06/08 00:35

日本語の常識から考えて[がわ]でしょう

一塁側、三塁側と同じです

この回答へのお礼

日本語の常識でしょうか？

「一側性難聴」
「いっそくせいなんちょう」と読みます
「がわ」が常識とは思えないですが・・・

お礼日時：2008/06/08 13:13

No.1 回答者： okormazd 回答日時： 2008/06/08 00:10

「正しい読み方」

調べ方が悪いせいか、「正しい読み方」は見つけられなかった。MSでも決めていないんじゃないか。

英語、
one-to-one
one-to-many
many-to-many

the main table
the related table
の訳。

ふつう、「いちがわ」「たがわ」でいいんじゃないか。その方がわかりやすい。
わたしは、あまり悩まないので。

この回答へのお礼

検索しても正しい読み方がわからなかったので
質問してみました

よく使われている言葉なのに
みんな読み方を知らないもんなんですね

文字で表す場合には「多側」「一側」と漢字で書くので
問題がないと思いますが
話の時など、声に出す場合もあるので
読み方に統一が必要かと・・・

お礼日時：2008/06/08 13:09