イタリア語に翻訳された漫画が買える場所を探しています。
『もともとは日本の漫画で、イタリア語に翻訳されたもの』を売っている場所(東京周辺)もしくはサイトを探しています。
サイトは日本語でOKな↓以外の場所を探しています。
【ibs.it】http://www.ibs.it/
【イタリアの本・DVDの買い方】http://www.mars.dti.ne.jp/~matsuken/aaitaly/ibs. …
どなたかご存知の方が居ましたら、お時間がある時で良いので情報提供をお願いいたしますm(_ _)m
A 回答 (3件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.3
- 回答日時:
先の回答では失礼いたしました。
なかなかそのものズバリというサイトはありませんね。
詳しく問い合わせればどうか知りませんが、たいていの洋書輸入サイトでは、英語、ドイツ語、フランス語あたりがメニューに並んでいるだけです。
東京周辺ということですが、たとえば、新宿紀伊国屋書店の洋書コーナーとかには行かれましたか? そちらなら、洋書事情についても、直接店員さんから聞き出すことが出来ると思います。
お役に立てず、申し訳ありません。
No.2
- 回答日時:
以下のブログ↓へ飛ぶと、
http://italianiamoci.blog8.fc2.com/blog-entry-61 …
》伊語版コミックスに関するお問い合わせはこちらから
というところがあり、メールを出せるようになっています。
ブログ主は、本屋さんのようなので、もしかしたらもしかして、こちらに問い合わせると道が開けるかもしれません。
ひとまず、情報のみ。
No.1
- 回答日時:
念のために確認いたします。
質問内にある
》【イタリアの本・DVDの買い方】http://www.mars.dti.ne.jp/~matsuken/aaitaly/ibs. …
のサイトの真ん中へん以降に、「楽天市場」へのリンクと「amazon」が載っていますが、こちらも不可ということですね?
この回答への補足
はい。
楽天市場、amazon共に検索してみたのですが、不可でした。
イギリスのamazonだとイタリア語の日本漫画が置いてあると言う噂を聞いて検索をかけてみたのですが、こちらでも発見することが出来ませんでした。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語のスピーチ 6 2022/08/18 21:22
- その他(アニメ・マンガ・特撮) 今の時代は女の子や若い女性は女性言葉は昔と比べて使う人は少なくなったんでしょうか?使わなくなっている 4 2022/10/15 20:53
- Google 翻訳 日本語→英語でGOOGLE翻訳で訳した英語は外国人に通じるんでしょうか? 7 2022/11/17 14:26
- 弁護士・行政書士・司法書士・社会保険労務士 翻訳された契約書の難解な日本語 2 2023/08/09 23:41
- その他(IT・Webサービス) web会議中の文字起こし+翻訳ツールについて 2 2022/10/17 01:38
- その他(学校・勉強) スシロー “ペロペロ高校生” は、日本の教育の失敗ですね? 20 2023/02/08 07:08
- その他(スマホアプリ・スマホゲーム) 長い文章でも日本語から英語に翻訳正しくできるアプリ、サイト教えて下さい 4 2022/08/18 00:07
- YouTube YouTubeで困っています 2 2022/09/30 19:28
- その他(言語学・言語) 日本語をウズベク語に翻訳し、ウズベク語を音声で読み上げてくれるサイトはありますか? Yahoo翻訳は 1 2022/06/08 23:05
- 洋画 英語の映画の特徴って何? 例えば、英語のやつを字幕で聞くとします。そしたら役者が言った言葉は字幕で翻 4 2022/08/07 16:15
関連するカテゴリからQ&Aを探す
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
文庫本一冊何グラム?
-
文庫本の一番後ろに本の内容の...
-
いま入手できるアルセーヌ・ル...
-
本のサイズについて教えてください
-
"lies my teacher told me" の...
-
『金春屋ゴメス』の続編について。
-
金属製の栞(しおり)・ブック...
-
手塚治虫「ブラックジャック」...
-
洋書の刷年
-
大量の古本を処分したいのです...
-
あなたは本は購入して読む派?...
-
洋書を買い取ってくれるお店
-
英語版官能小説が欲しい
-
ロード・オブ・ザ・リングの原...
-
ロード・オブ・ザ・リングの原...
-
将往察来
-
本の側面に押した印鑑の消し方...
-
日本の本は高過ぎる?
-
鬼太郎の原作について
-
うしおととら コミックス版、...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
本をダンボール箱いっぱいに詰...
-
本の側面に押した印鑑の消し方...
-
文庫本の一番後ろに本の内容の...
-
本のサイズについて教えてください
-
文庫本一冊何グラム?
-
なんでハードカバー?
-
ハリーポッターのハードカバー...
-
借りた本を汚してしまった時の...
-
文庫本は600円程度で売っている...
-
手塚治虫「ブラックジャック」...
-
君の膵臓を食べたいの本を買お...
-
「指輪物語」どれを読んだらい...
-
大量の古本を処分したいのです...
-
洋書(ドイツ語)の購入に際して
-
文庫の紙質について
-
日本の本は高過ぎる?
-
漫画「のらくろ」初版本の値段...
-
宮部みゆきさんの模倣犯 文庫...
-
一冊の本を読む時間?
-
マスマーケットって何ですか??
おすすめ情報