No.6ベストアンサー
- 回答日時:
>このアドレスに乗ってる解釈は「知ったとおりでしょ」といういみです
「言ったこっちゃ無い」は「私が言った通りになっただろう」
ですが、「言ったこっちゃ無いではないか」≡「言ったことでないではないか」≡「言った通りである」の略です。
「知ったこっちゃ無い」は、
「知ったことではない」で終わりで「反語」になっていません。だから、
「私は一切知らないよ」という意味になります。
反語の場合と断言の場合があるので気を付けて下さい。
No.7
- 回答日時:
#4です。
既に他の方が回答くださっていますが、
「言わんこっちゃない。」=「言わなかったことではない。」(二重否定)=「言ったことである。」=「言ったとおりである。」
だと思います。
「知ったこっちゃない」=「知ったことではない」(一重否定)
とは異なると思います。
>あいつを止めるのは俺の仕事だ…
何を企んでいようが▼ 知ったこっちゃない!
あいつだけは絶対に…
何を企んでいようが、俺の関知するところではない。とにかく俺はあいつだけは絶対に止めてやるんだ。それが俺の仕事だ。
スムーズにつながっているように思えます。
No.4
- 回答日時:
私流の解釈ですが、
その結果について、私はまったく関知しない、責任がないという意味と考えています。
自分が再三忠告したにも関わらず、あえて相手が違う行動をとり、その結果良くない結果を招いた、そのことに対しては、すべて相手の責任であって、自分が負うものではない⇒私はその結果について知ったことではない⇒(私の)知ったこっちゃない かと思います。
この回答への補足
あいつを止めるのは俺の仕事だ…
何を企んでいようが▼ 知ったこっちゃない!
あいつだけは絶対に…
全文は上記のような話である、「知ったことではない」のいみだと
前後文の関係はスムーズにいけません、
http://www8.plala.or.jp/usakomama/kagawa/dialect …
このアドレスに乗ってる解釈は「知ったとおりでしょ」といういみです、どっちが正しいでしょうか。
教えていただけませんか、
No.3
- 回答日時:
はじめまして
わたしには、知っても関係ないと言うことです。
逆から考えると何か失敗した場合。
知ったこっちゃない=言った通りへまをしたということ。
日本語は難しいですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 教えて!goo 私は弱虫だから、 嫌な回答ついても、嫌われたくないから、 すぐBAにしてしまいます。 質問サイトの意 1 2023/01/07 09:56
- ルーター・ネットワーク機器 Wi-Fi6じゃないゲーミングルーター 1 2022/10/24 03:08
- その他(恋愛相談) 高校生恋愛 2 2022/06/24 23:36
- ドラマ 聞き取りにくいです。教えてください 1 2022/04/20 21:41
- クラシック 女性人名ナンネルについて 2 2022/11/20 00:48
- 教師・教員 高校の理科教員免許ってあるじゃないですか?あれって、物理、生物、化学、地学の全てを教えられるだけの知 3 2022/12/01 18:27
- 教えて!goo ここの質問者は、少し甘えてはいませんか? 毎日同じ様な意味のない質問ばかりしてるし・・ そりゃ、 本 5 2022/11/16 17:06
- 教えて!goo 最近削除対象があまりにおかしいと。 11 2022/04/26 08:04
- 美術・アート AIが描いた絵をSNSに「自分が著作権を持った自分の作品だ」というふうに投稿している人が既にいらっし 3 2022/09/15 16:44
- 結婚・離婚 日本で国際結婚に関する質問です。 国際結婚をするためには世帯月収が月20万円、年収換算で250万円程 3 2022/11/07 03:06
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
百をその半分で割って1を足すと...
-
「送付する」は発送日と到着日...
-
「知ったこっちゃない」は何の...
-
プラスアルファとは、どういう...
-
以外だけ含まないのは何故か?
-
「けだし」
-
【数学 範囲を表す言葉について...
-
「~まで」とはいつまで?
-
韓国語 「~ポゴシポ」とはど...
-
「どう言う」と「どういう」の...
-
「習与性成(習い性と成る)」の...
-
見られない・見えないの違い
-
50を半分で割って20を足すとい...
-
「A又はB以外のもの」の意味
-
古い書物によくある「謹按」の...
-
ちなみになんですけれどもって ...
-
解釈するの「とる」
-
「贈る言葉」の歌詞でいったい...
-
zzzzzzzzzzzzzz...
-
我不会喝酒
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「送付する」は発送日と到着日...
-
百をその半分で割って1を足すと...
-
以外だけ含まないのは何故か?
-
「知ったこっちゃない」は何の...
-
韓国語 「~ポゴシポ」とはど...
-
「~まで」とはいつまで?
-
50を半分で割って20を足すとい...
-
「A又はB以外のもの」の意味
-
「贈る言葉」の歌詞でいったい...
-
プラスアルファとは、どういう...
-
「けだし」
-
「どう言う」と「どういう」の...
-
彼女に色々とありがとうって言...
-
「Φ」という文字の意味
-
見られない・見えないの違い
-
上から読んでも下から読んでも...
-
隔週の使い方を教えて下さい。
-
古い書物によくある「謹按」の...
-
「散れど散れども」の意味は?
-
なんというか かんというか
おすすめ情報