以下の動物などの学名が読めず困っています…
・Melopsittacus undulatus(セキセイインコ)
・Armadillidium vulagare(オカダンゴムシ)
・Procambarus clarkii(アメリカザリガニ)
・Sympetrum frequens(アキアカネ)
・Artemisia princeps(ヨモギ)
・Helianthus annuus(ヒマワリ)
・Equisetum arvense(スギナ)
・Trifolium repens(シロツメクサ)
・Mimosa pudica(オジギソウ)
読み方をご存知の方いらっしゃいましたら、ぜひ教えて頂きたいです…
勿論、全部でなく一部でも構いません!
読み方はカタカナで教えていただけますと、本当に助かります
お願いいたします!
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
学名は基本的にラテン語ですが、ラテン語は死語であり、そのためどのように発音しても良いことになっています。
#1の回答のように小難しく考える必要は全くありませんし、少々おかしな読み方をしても恥をかくことなどありません(何しろ死語ですから)。学会でも、単語によっては皆さんいろいろな読み方をされています。一般的にはローマ字読みするのは基本ですが、phは「フ」と発音する、jは「ユ」と発音するなど、覚えていた方が良いものもあります。しかしjを「ジ」と読んでも普通に通じます(例:キランソウ属 Ajuga・・・アユガ/アジュガ」。thは「タ」でも「サ」でもよいですが「サ」の方が多いと思います。単語の途中の母音なしのmは「ム」ですが、音便で「ン」でもokです。ceは「ケ」でも「セ」でもok。saは「サ」でも「ザ」でもok。rは「ル」でも「ー」でもok。
#1の方が具体的に書いておられるので全部は書きませんが、抜けているMimosa pudica(オジギソウ)は「ミモザ プディカ」
また、
アキアカネは「シンペトルム」または「シンペトラム」
ヨモギは「アルテミジア ~」
ヒマワリは「ヘリアンサス ~」「ヘリアンスス ~」(ヘリアンクスは聞いたことがありません)
スギナは「~ アルベ(ヴェ)ンセ」、「エクイセトゥム」は「エクイセツム」「エクイセタム」でも。
が一般的です。
アメリカザリガニは「~クラーキー」が一般的ですが、このように「i」や「ii」で終わる場合は、「アイ」(この場合「クラークアイ」ですね)と読む人もいます。
回答ありがとうございます!
>ラテン語は死語であり
そうだったのですか…!初めて知りました…
>一般的にはローマ字読みするのは基本ですが、…
本当に知らないことだらけです…
参考にさせていただき、これからは自力で出来るように努力します…!
ありがとうございました!
No.1
- 回答日時:
「学名 読み方」で検索なさると、たくさんヒットします。
ギリシア語源かローマ語源かで、同じつづりでも読み方は変わりますから、以下は参考に。専門の本或いはサイトで確かめてください。間違っていても恥をかくのはあなたです。
・Melopsittacus undulatus(セキセイインコ)メロプシッタクス・ウンドゥラトゥス
・Armadillidium vulagare(オカダンゴムシ)アルマディルリディウム・ウゥァガーレ(アルマジロと語源は同じ)
・Procambarus clarkii(アメリカザリガニ)プロカムバルス・クラルキイ(おそらくクラークさんとか言う人にちなんでいるのでしょう。「キー」でもよいがホンとは「キ」にアクセント)
・Sympetrum frequens(アキアカネ)シュムペトゥルム・フレクェンス
・Artemisia princeps(ヨモギ)アルテミシア・プリンケプス(月の女神のアルテミスにちなんでいます)
・Helianthus annuus(ヒマワリ)ヘリアントゥス(ヘリアンクス)・アンヌース
・Equisetum arvense(スギナ)エクイセトゥム(エキセトゥム)・アルウェンセ
・Trifolium repens(シロツメクサ)トリフォリウム・レペンス
参考URL:http://www.kanpira.com/iriomote_museum/scientifi …
回答ありがとうございます!
>ギリシア語源かローマ語源かで、
違いがあるのですか…
全くの無知で…すみませんでした。
「アルマジロと語源は同じ」など解説も付けていただき、ありがとうございます!
覚えやすくなりそうです!
リンクも参考にさせていただきます…!
ありがとうございました!
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
おすすめ情報