クレジットカード番号16桁の読み方を教えてください。
例えば、「1234 5678 9876 5432」
このような場合は、4桁の数字はよく2桁に分けて読むといいますが、
「Twelve Thirty-four, Fifty-six Seventy-eight,・・・・」と読むのでしょうか?
それとも単純に
「One Two Three Four, Five Six Seven Eight,・・・・」と読んでいくのでしょうか?
それとも別の読み方が・・・
どう読めばいいのでしょうか??
ぜひ教えてください!
No.3ベストアンサー
- 回答日時:
>例えば、「1234 5678 9876 5432」
こういう場合、こちらがどんな風に云うかよりも、相手(多くはマーチャント)がどう復唱するかが参考になると思います。彼らがスタンダードの読み方を広めているとも云えるからです。
彼らは"one-two, (pause) three-four, (pause) five-six, (pause) seven-eight..."と二桁ずつに分けて読むのが普通です。
"twelve thirty-four..."と云う読み方は聞いたことがありません。
アメリカの電話番号も、市外局番(三桁)と市内局番(三桁)はそのまま三つを"one-two-three"と読みますが、最後の四桁になると"four-five, (pause) six-seven"と二桁ずつに区切って読みます。
No.2
- 回答日時:
アメリカに住んでいる日本人です。
普通に一つ一つ数字を読みます。
有効期限を言う時は、
03/10と書いてあったとすれば、ゼロ、スリー、ワン、ゼロ。
または March 2010と言ってもどちらでもOKです。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- ノンジャンルトーク 数字を英語で書いてみました。合ってるか見てください。 one two three four five 1 2022/07/24 18:22
- その他(言語学・言語) 0から10まで 4 2022/06/15 23:25
- 英語 1035のような、途中に「0」を含む数字の英語の読み方を教えてください。 9 2022/08/18 08:11
- 英語 この英語の言い方は合っていますか? 2 2023/04/11 20:03
- C言語・C++・C# [至急]Project Euler:#17Number letter countsコード入力出力解説 2 2022/09/24 02:46
- C言語・C++・C# 略語の読み方について 2 2023/05/25 12:35
- その他(IT・Webサービス) HTML 、「コード」や「ソースコード」について 4 2022/07/09 00:53
- その他(読書) 教養系の本ってどのように読んでますか? 普通の読書と同じく一読するだけ? それともノートにまとめる? 3 2022/10/05 19:04
- その他(言語学・言語) フォントで記号が読めない 1 2022/03/23 23:24
- 日本語 漢字って、不便じゃないですか? 27 2022/12/06 17:44
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
ゴールデンウィークの略は?GW...
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
日本語では区別されてなくて、...
-
教えてください(英語)
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
半角のφ
-
見ず知らずの人とでも、同じ本...
-
PhDを持つ人の敬称は絶対にDr?
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
高3春のスタサポ αなのに、英語...
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
米国の病院への紹介状の表書き
-
旧A株式会社(現B株式会社)を...
-
revert
-
大分類、中分類、小分類
-
must notに、「~のはずがない...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
ALTの先生へのお礼の手紙
-
卒団記念を英語で書くと?
-
「多くの方々」と「多くの方」...
-
Creampieは何故クリームパイで...
-
数学に関して
-
メールの「様、」←様の後の句読...
-
ご縁を外国語で言うと?
-
『あなたがいつも幸せの中にい...
-
英語で「30歳の誕生日おめでと...
-
外国人が箇条書きする際、先頭...
-
単位の何本とかってなんて訳せ...
-
『50歳の誕生日おめでとう』を...
-
記号m/s の読み方を教えてくだ...
-
せっかく○○してくださったのに...
-
ALTの先生に手紙を書くこと...
-
赤ちゃんの百日祝い 英語で何...
-
章立ては、部、章、節、項、だ...
-
ビジネス英語メールで、 ...
-
ある会合の、「第1回」、「第2...
-
半角のφ
おすすめ情報