FAXの送付状

FAXの送付状がないもので、失礼でない程度に自分で作成して送りたいのですが、相手の名前と「＊＊をお送りします。よろしくお願いします」に自分の名前でよいのでしょうか？
「To: Ms. *** ***,

I am sending ***. Thank you. 」のようなかんじでよろしいのでしょうか？

よろしくお願いします！

No.1 ベストアンサー 回答者： d-y 回答日時： 2003/04/26 00:41

失礼とかそういう問題じゃないですが、私ならもう少し情報を足して

Date:　26th April 2003
To: Ms. XXX XXXX
From: YYY YYY
Re: ZZZZ ZZZZ

Dear Ms. XXXX,

In respect of the above-captioned matter, I am sending the attached ***.
Thank you for your kind attention.

Regards,

くらいに書くと思います。

あと、一番上の部分に自分の名前と住所（個人用の場合）を大き目のおしゃれなフォントでいれて、レターヘッドもどきの形に作るかな。

この回答へのお礼

返答を今か今かと待ち構えていました。ありがとうございます！さすがだ！！
なんだか自信、というかやる気をなくしてしまいます。英語って難しい！

お礼日時：2003/04/26 00:51

No.2 回答者： chicagoKoi 回答日時： 2003/04/26 02:00

Number of pages including cover

02

とか

Pages (including this cover): 2

どこかに入れておいた方がよいですよ。
沢山　Faxを受け取ると、他の宛名分と混ざってしまうことがよくありますから、受信係りの人が間違わないようにするためです。

この回答へのお礼

ありがとうございます。
心配りですね。

お礼日時：2003/04/28 12:34