エスパルス応援歌

清水のサポータが歌っている「オーレレ、オーララ、オラエスパルス、サテヤロカ。」と聞こえる唄があるのですが、このサテヤロカ、と聞こえる部分は本当はなんといっているのですか。ポルトガル語らしいのですが？

No.2 ベストアンサー 回答者： mochi-42 回答日時： 2009/11/17 11:49

今は「ビバ　エスパルス」とコールしておりましたが、以前は「シャペウラランジャ」

とコールしていました。「シャペウラランジャ」は「オレンジの帽子」と言う意味でサポーター集団の名称です。

この回答へのお礼

よくわかりました。ありがとうございました。

お礼日時：2009/11/22 14:51

No.1 回答者： yuyuyunn 回答日時： 2009/11/17 10:17

こんにちは

参考までにですが
http://www.55555.to/soccer/saposon/s-pulse/

http://paharajha.exblog.jp/11023137/

この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。これによると、ビバエスパルスと言っていることになりますが、どうしても、さてやろか、としかテレビでは聞こえないのが不思議です。

お礼日時：2009/11/17 10:22