豚インフルエンザと新型インフルエンザがもともと別物？

いまさらなのですが、豚インフルエンザから新型インフルエンザに呼称変更されたのは豚インフルエンザと新型インフルエンザがもともと別物だったからでしょうか？

WHOでも"swine influenza A(H1N1)"→"influenza A(H1N1)"と変更したようです。そこで調べてみたのですが、
・養豚関連産業への影響(豚製品の敬遠など)を防ぐため
・イスラム教などの宗教関連
はわかるのですが
・新型インフルエンザがもともとあった”豚インフルエンザ”の構造によく似ていたが、まったくの別物だった。
という情報もありました。
結局、豚インフルエンザが変異して新型インフルエンザになったのでしょうか？それとも構造が似ていただけでもとから全くの別物だったのでしょうか？

No.3 ベストアンサー 回答者： toshi-tsugu 回答日時： 2009/12/18 08:14

呼称の問題です。

新型は「新型」ですね。

現在までのところ、新型ウイルスの感染力は強そうですが、毒力はそれほど強くはなさそうです。季節性インフルエンザウイルスに感染すると、１万人前後が死亡します（わが国）、しかし新型インフルエンザウイルスに感染して約１００人が死亡しています（今年の５月以降のわが国）。しかし感染すると個人差があるので、重篤程度は様々であくまでも数字上の問題です。

No.2 回答者： booboox 回答日時： 2009/12/17 16:39

豚インフルエンザと今回の新型インフルエンザとは、別と考えてよいと思います。

Ｈ３Ｎ２型の豚インフルエンザは、過去にも、豚の世界では、多く存在しましたが、基本的に人間には、移りませんでした。

過去の豚インフルエンザの人間への伝染は、１９７６年２月のニュージャージー州で、１９歳のアメリカ人の死亡のみでした。

たまたま、メキシコで、今回Ｈ１Ｎ１型のインフルエンザが、豚から人間に移ったので、当初、感染源動物名を冠して、豚インフルエンザといわれましたが、本来は、鳥、豚ハイブリッドタイプの人間に移るインフルエンザで、Ａ型の新型亜種が発見されたと言うことで、人、新型Ｈ１Ｎ１インフルエンザということでしょう。数年後には、季節性インフルエンザ同様、ソ連型、香港型のように、メキシコ型と言われるようになるかもしれませんね。

No.1 回答者： wakko777 回答日時： 2009/12/17 15:20

豚インフルエンザは豚の間で感染するウイルス。

それが人と人の間で感染するように変異したから新型ウイルス。