下関で使われている方言に、「ちゃんちゅう」というのがあります。
いわゆる、「デコピン」。中指を親指でたわめて、相手のおでこを
ピシッと弾く、アレを、下関では昔からなぜか「ちゃんちゅう」と
言います。
山口県内でも、他の地域で尋ねてみるとそのような言い方を
聞いたことはない、といいます。
語感からして、また下関の地域性からして、
「あるいは韓国語が関係しているのではないか?」
などと思ったりしますが、想像の域を出ません。
どなたか「ちゃんちゅう」の語源をご存知の方、そして
「他のエリアでも使われているよ」などという情報を
教えてください。
子供の頃以来の長年の小さなナゾであります。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
下関弁とでています。
http://mit-leben.cocolog-nifty.com/blog/2008/07/ …
語源はこのサイトが役立つと思います。
小動物を捕る仕掛けと出ています。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 日本語 日本語の解釈について 6 2022/06/22 18:56
- その他(家事・生活情報) 関西人だけど関西弁が苦手 3 2022/04/03 13:21
- その他(悩み相談・人生相談) どうして日本って何でもかんでも先輩後輩、年功序列、実力主義、身分地位といった上下関係を付けたがるの? 26 2023/06/17 11:10
- 日本語 日本語の解釈について悩んでいます 5 2022/06/05 00:38
- 日本語 日本語の解釈について 4 2022/09/20 18:49
- 統計学 アンケート調査のデータ比較をする際の統計分析方法の選択に迷っています 5 2022/04/15 01:05
- 片思い・告白 年下女性が年上男性にちょっかいを出した時 2 2023/05/28 00:42
- 発達障害・ダウン症・自閉症 恐らく発達障害か知的障害だろうと言われてる人がいます。色々特徴にあてはまってるのでどういう所がという 1 2022/05/23 05:30
- 大人・中高年 高校生の言葉遣いについて 7 2023/05/28 09:03
- 子育て 友人のもうすぐ4歳になる子供について 2 2023/01/05 18:42
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
山口県の冬の道路状況について...
-
「ちゃんちゅう」ってわかりま...
-
秋吉台&鍾乳洞を見学、所要時...
-
3泊4日山口旅行のお勧め観光ル...
-
広島から錦帯橋と秋芳洞を観光...
-
3泊4日山口旅行の効率的な観光...
-
足が悪くても・・・(関西から)
-
GWの萩 混雑状況
-
100人程度が合宿できるとこを探...
-
山口県で有名な観光地、上位3...
-
大阪から中国地方へ観光!
-
瀬戸内海の潮のながれ
-
萩と津和野へ旅行に行きます!...
-
「萩~津和野」観光について
-
下関→徳山動物園への最短ルート...
-
津和野にSLを乗りに行きたいの...
-
下関1人で夕食&山口観光
-
歴史小説を読んでいます。長門...
-
福岡・山口で梨狩りができる所
-
秋吉洞の荷物預かり
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
秋吉台&鍾乳洞を見学、所要時...
-
北海道から山口県までの行き方...
-
「ちゃんちゅう」ってわかりま...
-
足が悪くても・・・(関西から)
-
湯田温泉で早朝から入浴できる...
-
下関から萩に車で行く時の走り...
-
新山口駅から萩までの道路
-
山口県で有名な観光地、上位3...
-
山口・秋吉台周辺、効率良い回...
-
萩-津和野の車移動と観光について
-
山口県の冬の道路状況について...
-
秋芳洞・萩・石見銀山・出雲大...
-
秋吉洞の荷物預かり
-
2月中旬~3月上旬 中国地方 旅...
-
福岡~秋芳洞~萩(泊)~角島...
-
2泊3日で鳥取~出雲~秋吉台へ...
-
岩国で無料で遊ぶことができる...
-
青春18切符 広島から
-
夏の山口県について
-
秋芳台・美祢観光について(車...
おすすめ情報