dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

法律が成立

解決済

  • 質問者：dismalhack
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

そのような法律が成立する見込みはしばらくない

とはどう訳せばいいのでしょう？
lawはConcludeではないですよね？条約の締結など？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： d-y
  • 回答日時：

For the moment, such a bill has no chance of passing (または no chance of becoming law).



It is unlikely that such legislation will be enacted in the near future.
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

どうもありがとうございました。legislationですか。

通報する
お礼日時：2003/07/15 12:07

No.1

  • 回答者： ma_
  • 回答日時：

The bill would not be adopted by the Chamber for the time being.

    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございました。

通報する
お礼日時：2003/07/15 12:07

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報