古い洋画が好きでよくDVDを買うのですが、海外ではDVDになっているのに、日本ではDVDになっていない作品が多くて困っています。
ただ、諦めて輸入盤を買おうかと思っていた矢先に国内盤が販売された作品も多々ありました。
では洋画DVDの国内盤が販売される条件とはいったい何なのでしょうか?
やはり一番は売上げが見込めるか否かなのでしょうが、中にはとても売れそうにないようなマイナー作品の国内盤が販売されることもありますよね?
ということはやはり、売上げ以外に優先される条件もあるということなのでしょうか?
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
需要=売り上げの見込みが最優先でしょうけど、それよりも前に権利関係がどうなっているか、またその権利料はいくらなのか、といった問題があります。
古い映画は、制作した会社がもう存在していなかったり、関係者が故人であることも多く、いったいどこの誰が権利を持っているのかわからなくなってしまったようなものも多いようです。
またDVDにしたくとも、フィルムの原版が行方不明とか、フィルムはあるけど、音関係がどうなっているかわからない、といった場合もあります。
劇場用の映画のフィルムは画と音が一緒になっていますが、遡っていくと、画と音は別々に存在します。
画質のクオリティが高いDVDを作ろうと思うとネガ(第一世代)やマスターポジ(第二世代)まで遡ることになります。音も同じです。
これが古い映画だとなかなか難しいようです。
最近では洋画でも日本語吹き替え音声が当たり前のように収録されているので、これも古い作品だともう残っていません。
あるDVDメーカーで当時のTV放送をカセットでもいいから録音している人が居たら連絡をくれと、告知しているのを見たことがありますが、まあこんなもんです。
日本でDVD化されないものは、映画そのものの権利を持っている会社と、映画のなかで使用されている音楽関係の権利を持っている会社が違うとか、こんな理由もあるようです。
権利が別々だとDVDが1枚売れる毎に、曲の使用料が派生することもあり、これじゃあ商売になりませんよね。
とても商売になりそうもないようなマイナーな作品が発売されるのは権利料が安いか、他の作品の権利を買ったときに、あと○○万円でこれもつけるけど、どう? というような安売りをしてくれることがあるからです。
マイナーな会社だと10本まとめていくら、なんていうたたき売りもします。
一番困るのはDVDの発売国毎に分数が違うことです。
日本版DVDは発売されたけど、イタリア版は10分長いとか、ドイツ版はラストがちょっと違うとか、こういうのがもっともファン泣かせのように思います。
ありがとうございます。
なるほど商品一つに色々と複雑な事情があるのですね。
自分はそこのところまったく詳しくないので『海外のDVDに字幕だけ付けてパッと出せばいいのに』なんて単純に考えていました。
No.1
- 回答日時:
洋画の版権事情はよく判りませんが
日本で言うと有名なのが「劇場版うる星やつら」シリーズですね。
全部で5作だったかが作られたのですがその中でも最高傑作と言われた
「うる星やつら2~ビューティフルドリーマー」だけが
違う会社が版権を持っていた為にDVD化にスゴイ時間が掛かったそうです。
また、海外のものでも宗教観や性描写と言った観点から
映倫?と言う所でNGが出てしまえばDVDにはならないでしょう。
やっぱり、売り上げが第一ですが未成年も見る可能性があるので
残虐的な描写の強いものもNGになるでしょう。
ありがとうございます。
自分は業界にはまったく詳しくないのでよく目にする『版権』の意味すらあまり理解できていない部分があります。
消費者の立場からして要望するだけなら簡単ですが、業界の人達も色々と事情を抱えているのですね。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- YouTube レンタル禁止で販売専用であるアニメDVDのワンシーンは、動画サイトにアップするとやはり著作権法違反? 3 2022/09/13 01:53
- Windows 7 Windows7の外付けhddについて SONYのVAIO Lシリーズ Windows7のPCに 動 5 2022/06/18 22:02
- 日用品・生活雑貨 中古商品で買っても良いもの。良くないもの。教えてぺこりん。 2 2023/03/23 19:37
- CD・DVD・本屋 TSUTAYAの閉店セールについて 5 2022/09/15 23:18
- ブルーレイ・プレーヤー・レコーダー DVD ? 4 2022/12/17 22:50
- その他(動画サービス) 観たい映画やドラマの動画配信を調べたい。 1 2022/08/26 16:54
- 楽天市場 市販新品購入DVD再生できないのは? 3 2022/05/19 01:35
- USBメモリー・SDカード・フラッシュメモリー DVDやBlu-rayなど販売してますが…DVDやBlu-rayをなくしてSDカードで販売した方がコ 6 2023/07/22 04:26
- 雑誌・週刊誌 普通は男性の方は18才を過ぎるとアダルトショップでエロ本やエロDVDなんか買いに行くんでしょうか?セ 3 2022/08/19 16:25
- その他(映画) 古い映画の中古DVDを探していたら、ノーマルDVDとワイドとありました。 古い映画なので比率が正方形 3 2022/08/04 03:47
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
映画で無修正、モロ見えなやつ...
-
本当にセックスをしている映画
-
高齢者が喜ぶような短編映画
-
片目だけの眼鏡は何故落ちない...
-
“MAD MAX”とはどういう意味でし...
-
洋画「トランスポーター イグニ...
-
コナン映画について! もうすぐ...
-
本当にあった呪いのビデオは、...
-
高齢者に人気のDVD(90分以内で)
-
映画でのS〇Xシーンって、 やっ...
-
女性のお尻の美
-
何を意味するロゴマーク?
-
レンタルDVDの字幕が出ない
-
トゥームレイダー2の吹き替え...
-
子供の頃の遊びの疑問
-
洋画で誘拐された人が束縛され...
-
パイレーツオブカリビアン 生命...
-
グロいけど、怖くなくて、面白...
-
ダヴィンチコード・天使と悪魔...
-
絶体絶命の時に助けが来る映画...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
映画で無修正、モロ見えなやつ...
-
本当にセックスをしている映画
-
高齢者が喜ぶような短編映画
-
“MAD MAX”とはどういう意味でし...
-
コナン映画について! もうすぐ...
-
昔深夜にやってた映画(洋画)...
-
高齢者に人気のDVD(90分以内で)
-
洋画「トランスポーター イグニ...
-
※18歳未満観覧禁止。オススメゲ...
-
天使と悪魔の寿命 ふと気になり...
-
フェラシーンのある映画
-
片目だけの眼鏡は何故落ちない...
-
初体験にまつわる映画作品を探...
-
映画でのS〇Xシーンって、 やっ...
-
マトリックスには原作があるの...
-
子供の頃の遊びの疑問
-
本当にあった呪いのビデオは、...
-
映画を見ながらしていることは...
-
まぶたを閉じると映像が見える。
-
猿之助のスキャンダル! 浮気は...
おすすめ情報