アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

英語でどう表現したらいいのかわかりません！

解決済

  • 質問者：okebokujo
  • 質問日時：
  • 回答数：3件

英語でどう表現したらいいのかわかりません！

「おーっといけない○○について話すのを忘れていたよ！」

みたいな表現を英訳するとどうなるのでしょうか？？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (3件)

No.2ベストアンサー

  • 回答者： akichi_mom
  • 回答日時：

"Oops! I totally forgot to tell you about..."



とか？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.3

  • 回答者： wild_kit
  • 回答日時：

　話す相手が目の前にいない場合は”Ｏｈ　ｓｈｏｏｔ！”（あ、しまった。

）も使えるでしょうね。

参考URL：http://homepage1.nifty.com/Liberty/eigo/e1.htm
    • good
    • 0
    • 件
通報する

No.1

  • 回答者： cowstep
  • 回答日時：

Ah, I'm sorry for having forgotten to tell you about 〇〇

    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報