促音（っ）に変わるルールってあるのでしょうか

Question

例えば「作」ですが、
「作詞」は「サクシ」
「作家」は「サッカ」
「作曲」は「サッキョク」
というように、『ク』がそのままだったり『ッ』になったりします
これは『ク』（カ行）とそのあとに続く『シ』（サ行）や『カ』・『キ』（カ行）の関係によるのでしょうか

その場合、
カ行＋カ行＝変
カ行＋サ行＝不変
ア行＋カ行＝
タ行＋カ行＝
というような、促音に変わるルールなどはありますか？

SPS700 · Accepted Answer

>>北方（ホッポウ）とか六本（ロッポン）って、『ク』＋pで促音になるんですね

おっしゃる通りです。

一口で言えば、p t k が p t k　の前に来ると殆どの場合「促音」になる訳です。今の日本語を見ただけでは、すぐには分かりませんけれども

p+p 「十本」 p+t　「十点」 p+k　「十軒」

t+p 「鉄板」 t+t 「鉄塔」 t+k　「鉄筋」

k+p 「北方」　k+t　（ここが無いですね）  k+k「北極」

SPS700 · Answer

＃１です。補足です。

＞「作」が本来「saku」ではなく「sak」だからうしろに「ka」が続くと「sakka」になるという説明では　「作詞」がなぜ「sassi」にならないかなんですが、なぜ「sassi」がでてきちゃうのかが何回読んでも分からないんです…
＞「saksi」を正確に発音すると「sakssi」と発音されるのであり　それは「さくし」よりは「さっし」に近く聞こえるのです。
これは日本語の発音の話でしょうか？
「saksi」の発音が「さっし」になるということは、「さくし」は「sakusi」でないといけないということでしょうか…

ここで sak のような漢字が中国から輸入された際「ク」または「キ」で定着しました、沼本克明『日本漢字音の歴史』ｐ．135に、平安中期に「まさにに開音節化していたことの証拠である。」という意見でも。sak ではなく  saku　になっていた訳ですから、kk以外、子音群が出来る環境は無くなりました。

ついでですが　s　は p t k のいずれでもありませんので、お話し申し上げている範囲外です。

kwan1234 · Answer

音便は　狭義には　活用形の音便のことを言います。
促音便で言うと

「ち」「ひ」「り」が「て」「た」「たり」などに連なるとき「っ」のなる。
例　「待って」←「待ちて」「歌った」←「歌ひた」等
広義の例として
「追手（おひて→おって）」「真白（ましろ→まっしろ）」
（以上　電子版「大辞泉」から　適当に引用）

さて　「作家」の件ですが　わたしは　「sakuka」が　発音しやすさということで「u」が省略されて「sakka」になったものと考えます。

ＮＯ１のご回答に戻りますが　「作」が本来「saku」ではなく「sak」だからうしろに「ka」が続くと「sakka」になるという説明では　「作詞」がなぜ「sassi」にならないかを説明できないように思います。「saksi」を正確に発音すると「sakssi」と発音されるのであり　それは「さくし」よりは「さっし」に近く聞こえるのです。

突然ですが　韓国語には濃音という概念があり　それを表記する文字があります。しかもそれが語頭に立つこともあります。　日本語や英語と違うところです。「し」とは別に「っし」とでも表記したいような音です。
この言語には濃音化の原則　というものがあり　ｐ、ｔ、ｋの音の後のｐ、ｔ、ｋ、ｓ、ｃｈは　濃音に発音される　というものです。
日本語の音便の説明に韓国語は関係ないと思われるかも知れませんが　先ほどの「saksi」は「sakssi」と発音されるということの傍証です。

SPS700 · Answer

＞＞たとえば　突破（トッパ）と突進（トッシン）接触（セッショク）と接近（セッキン）失敗（シッパイ）と失笑（シッショウ）は『ツ』なので t ということですよね　接は（ショウ）とも読みますが　うしろがpやkであるのに促音になるのは、またなにか別の理由があるのでしょうか

すんごくいいご質問ですね、輸入された p　t　k のうちいちばん最後まで、子音で終わったのは、-t　の漢字音です。ポルトガルからのキリシタンバテレンの書いた『日葡辞書』にも「日」を nit などと書いてあります。

そうすると次に来る音が p t k （サ行子音も　ts　でしたので入ります）になるとタ行音の「促音」のほかに tp tk　の子音群が生まれ、第二次の「促音」が出来、その例が「突破」「突進」「突貫」「接触」「接近」「失敗」「失笑」「失敬」などです。

この p t k　で終わる時期は、中国に留学した坊さんなど少数派以外は、日本語の音としては不安定だったので、混同も生じました。「立」はもと liep 見たいな音なので、「リフ」と日本語に入り、「建立」「コンリュウ」などに残っていますが、t で終わる漢字の中に迷いこんで、「設立」「セツリツ」のような間違いも定着しました。今では「立」は「リツ」と読むのが正しいように思う人も少なくありません。

「接」は 中古音が　tsiap　みたいな音ですから　セフ　＞　ショウ　が正しい道で、「立」と同じように、非歴史的な「セツ」という読みができた例です。

SPS700 · Answer

１。　これみんな中国からの輸入品、です。ご本家の中国では、標準語の北京官話ではなくなりましたが、例えば広東語などでは、中国の中古音の　p　t　k　で終わる音節が健在です。

「作」の中古音は　tsak のような発音でした。日本では「サク」になりました。次に来るのがカ行ですと、そのまま昔通りに k で終わるので kkとなり「作家」や「作曲」のように「促音」になります。

カ行以外の音が来ると作詞、のように「k」でなく「ク」になった「サクシ」になります。

２。p t k は日本ではどうなったか。

p　は「フ」になりました。例、「十」ziep ジフ　＞　ジウ　＞　ジュウ
   次に p が来ると「促音」になります。十本、十匹、十把一絡げ

t　は「ツ」または「チ」になりました。例、「卒」tsiwet 「ソツ」
　　次に t が来ると「促音」になります。卒倒

k は「ク」になります。例、「作」tsak 「サク」
　　次に k が来ると「促音」になります。作家（ここは復習でしたね）

まこんなところでしょうか。
　中国音は本当は複雑な音声表記が必要なのですが、ここでは終わりの子音だけが問題なので、普通のアルファベット文字で済ませました。

促音（っ）に変わるルールってあるのでしょうか

>>北方（ホッポウ）とか六本（ロッポン）って、『ク』＋pで促音になるんですね

＃１です。

音便は 狭義には 活用形の音便のことを言います。

１。

似たような質問が見つかりました

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　＃１です。

音便は　狭義には　活用形の音便のことを言います。