最新のGIMP日本語版のインストール

画像処理のフリーソフト、GIMP2.6.11をGIMPのホームページからダウンロードしたのですが、
英語版になってしまいます。日本語版はどうしたらダウンロードできるのですか？

No.5 ベストアンサー 回答者： enunokokoro 回答日時： 2010/11/26 19:18

No.3の回答者です。

詳しくはないので、的確な回答ではないですが。
No.4さんのアドバイスにあるように、GIMP2.6のバージョンから
日本語パッチなどを設定しなくても、使用のWindowsの環境にて
GIMP-2.0\share\locale\Jaのフォルダ内にあるものを読み込んで
日本語表示に自動的に設定してくれるようです。

環境変数などを設定するなどで対応できるみたいですね。
同じような内容ですが、一部違いがあるブログの記事内の下側に
あるコメントから「6 ■Re:連続コメですいません！！」の内容も
参考にされてはいかが。
http://ameblo.jp/massan1/entry-10287337050.html

********上記サイトより一部引用*************

Vistaの場合
　スタート＞コンピュータを右クリック＞プロパティ＞システムの
詳細設定＞システムのプロパティを開き環境変数ボタンをクリック
　変数名：LANG、変数値：ja　　＞OK
半角英数で変数名大文字、変数値小文字で入力
これで日本語になるはずです。

まだ日本語にならない場合
　LANG 1041　を削除してみてください

それでも日本語にならない場合
新しく半角英数でユーザーアカウントを作ってインストールすれば
日本語化出来るかもしれません。
ユーザ環境変数にLANG 1041が有れば削除して下さい

***************　ここまで　***************

No.4 回答者： SortaNerd_ 回答日時： 2010/11/25 00:16

検索したところ環境変数LANGをjaにするとよいようです。

http://g-sumi.sblo.jp/article/25981986.html

No.3 回答者： enunokokoro 回答日時： 2010/11/24 21:47

どこから最新バージョンをダウンロードしたのでしょうか？

最近使っていなかったので、古いバージョンのままでしたから
アンインストール後に最新バージョンをダウンロードしました。

以下のサイトからダウンロードをして、インストールした最新
のバージョンでは、問題なく日本語で表示されましたけど。
http://gimp-win.sourceforge.net/stable.html

GIMP for Windows (version 2.6.11) 19.4 MB
GIMP requires Windows XP SP2 or newer to run.
Download 　←※これ

この回答への補足

私もここからダウンロードしました。
再度、試してみましたが、やはり、
GIMPを開いてみると英語で表示されました。

補足日時：2010/11/24 23:28

No.2 回答者： Viola430 回答日時： 2010/11/24 21:06

最新は2.6.11ではないようです

・GIMP2.6.6のダウンロード
http://www.geocities.jp/gimproject/gimp2.0.html# …
・mohsun のホームページ - ブログ
http://mohsun.homeip.net/modules/weblog/details. …

http://gimp2.web.fc2.com/gimp/install.html
のようにメニューは日本語。ヘルプは英語のままかもしれません。

No.1 回答者： reira-geny 回答日時： 2010/11/24 21:05

こちらからダウンロードしてみてください。

http://www.geocities.jp/gimproject2/download/gim …


説明には、完全日本語対応で、日本語ローカライズは不要と書いてありました。