句読点に関する素朴な疑問

Question

句読点と云えば、一般的に「、」「。」を指しますよね。
最近、メールや教ｇｏｏ等で、その句読点を使わない方が多いと思いませんか？
あるいは、英文に使う「,」や「.」を使う方も、多く見られます。
実際、句読点を使わずメールを送ってくる友人が多くいます。何故なのでしょう。
直接その友人達に聞けば済む話なのですが、指摘しているようで・・・（^-^;）

「、」や「。」を使わない方を否定している訳では、決してありません！
句読点がなくとも、文章は読みやすく、理解できるの問題はありません。
私自身、正しく日本語を使いきれていないところもありますし・・・。

ですが、句読点が余り使われていない現代に、少々戸惑ってしまいます。
みなさんはどう思われますか？違和感を感じられる方はいらっしゃいますか？

noname#5356 · Accepted Answer

いつか聞いた話なので、全く自信はありませんが・・・

新聞、雑誌等のように縦書きではなく、こういう風に横書きの場合、
本当の句点は「、」ではなく「，」だそうです。読点は分かりませんが。

ここからは私の推測です。半角の「,」「.」になってしまうのは、
sousousouさんが書かれているように変換のせいかも知れません。
変更するのが面倒など、理由はそれぞれあるでしょうが。。。
メールの場合、（特にケータイでの）リアルタイムでメールする、という
感じなので、句読点には拘ってないのではないでしょうか？

日本語っていつまで立ってもうまく使えませんね。
海外の方に教えるにしても、どうやればいいのか不明です。。。

※確かに違和感は感じます。

sousousou · Answer

２２歳、女です。

「,」や「.」は故意にやっているのではなく、
キーボードの変換上そうなってしまうのでは
ないかなと思います。「、」まで変換してしまうと
たまに「，」になる場合が私はあります。

違和感を感じる一人ですよ！

noname#5356 · Answer

すいません、句点と読点が逆でしたね。
訂正させていただきます。。。

solisere · Answer

一応、中学校で国語を教えています。

先の方も指摘されていますが、横書きの場合「、」を「，」、「。」を「．」にするのが正しいようです。
しかし小中高ではそのようなことは教えていません。

おそらく、横書き中心の学問ではそのように大学等で指導されるのでしょう。
参考になるかどうかわかりませんが。
↓
『理科系の作文技術』（木下是雄／中公新書）

また、次のURLも参考になるかと。

参考URL：http://www.cc.kyushu-u.ac.jp/RD/watanabe/RESERCH/MANUSCRIPT/OTHERS/YOKO/ten.pdf

motosuna · Answer

その「，」や「．」を使うものです．

自分は大学で論文を書くようになってからカンマ，ピリオドを使うようになりました．

これは多くの学会でそのように推奨されているからです．
（少なくとも工学系はそうなんです）
そのためIMEのプロパティで優先的に変換するように設定してありますし，
どうせ横書きなんだから…という理由で普段からカンマ，ピリオドはになりました．

友人は半々ですね．句読点を使う人もいれば，カンマ，ピリオドを使う人もいます．

11n_kacie · Answer

実はこういったものには全てルールがあるんですよね。
組版の例で言いますと、句読記号の使用法はある程度定められています。
縦でしたら「、。」、横なら「、。」「，．」「，。」が使われます。
主に和欧入り混じる場合や数式が多い場合などは「，．」が適切とされ
ているので、数学や物理の教科書は大体こうなっていると思います。

ただ、上で示したのは組版のルールですので、場合によって違うルール
があるかと思います。

また、多少質問と外れてしまいますが、私は句読点よりも「……」の
使い方に違和感を感じますね。
原稿用紙でも組版でも３点リード（…）２つが本来のルールですが、
最近は様々で、特に「・」（中黒）３つで記述される方が多いと思います。
ただ、webやメールだとこちらの方が見栄えが良いようにも感じますので、
ここら辺は非常に興味深い点だと思います。

noname#22689 · Answer

こんにちは。

句読点についての（日本語調査結果（５９））
http://nhg.pro.tok2.com/reserch-2/reserch1-59.htm

mak0chan · Answer

日本語には長い歴史があり、それぞれの時代によって種々に変化してきたわけですが、戦後間もない時期に特に大きく改められました。「現代仮名遣い」と「当用漢字」ですね。当用漢字はその後、「常用漢字」とされ、現在に至っています。
お尋ねの句読点についてですが、昭和25年12月に、当時の文部省が著した「国語の書き表し方」にその指針が定められています。以下、抜粋します。

―――――――――――――――――――――――――
くぎり符号は、次の5種がある。
(1) 。まる 
(2) 、てん
(3) ・なかてん
(4) ( )かっこ
(5) 「 」『 』かぎ
原則として、「?」「!」等の符号は用いない。

横書きの場合のくぎり符号の使い方は、縦書きの場合と同じである。ただし、横書きの場合は「、」を用いず、「,」を用いる。
―――――――――――――――――――――――――

一応このように定められているようですが、最後の「『、』を用いず、『,』を用いる」、の件はあまり守られていないようですね。手書きの場合は、「,」より「、」のほうが書きやすいですし、ワープロにしても、仮名入力ですと、読点のたびに入力切替をするか、システム上の設定を変えたりしなければなりません。また、数字を3桁ごとに区切るカンマと区別が付かなくなります。

結局、読点はどちらでもよいと考えたいですが、句点の「.」は、国の指針を見る限りルール違反ということになりそうです。ちなみに、小学校の先生が書かれた横書きの文書を見ているのですが、「,」と「。」の組合せになっています。

読点の代わりにブランクで区切ったり、読点や句点をいくつも連続使用するのは、乱れた日本語に他ならないと思います。

私が一番違和感を覚えるのは、「?」の乱用です。日本語は末尾を「・・・か」とすることによって疑問形を現すことができ、英文字の「?」を付ける必要はないわけです。前述の指針にも明確に書かれています。もちろん、特別に疑問や感嘆を強調したい場合は、「?」や「!」を使ってよいわけですが、いまのネット社会では、あまりにも安易に使いすき、日本語の奥ゆかしさを失わせていると思います。

he-goshite- · Answer

日本語入力システムのMS-IMEなどでは，
「，。」「，．」「、。」などの組み合わせが選択できるようになっていますね。
わたしは，大学（理系）のときたしか「読点はカンマで」と指導されたような気がします。ウスレルキオク　(^^ゞ
また，No.8mak0chanさんの示された基準も，あとになって見た記憶があります。

多くの人たちが，なぜ横書きなのに「、。」を使うのか？　わたしの個人的偏見に基づく理解は，商工会議所の検定がそうさせているから…です。
で，わたしはご覧のように，ネットなどの横書き書き込みで，普通，「，。」のセットを使っています。

noname#7627 · Answer

こんばんは。

　確かに、人によって句読点の使い方が違いますね。
　改行無しに、文章を入力可能までベタ打ちする人は読みにくいので
改行して欲しいと伝えますが、正式書類を書く以外はほとんど気にしていません。
（っていうか、普通にメールする時に、文書校正しすぎると楽しくないし…。）

　逆に考えると、テキストメールの場合は、みんな一律の活字でなんか
個性が無いけど、句読点とかのクセで「あっ、これは○○さんからだ!!」と
よくわかるので、私は句読点は、個人の個性だとして楽しんでいます。(^^)
（私の友人にも、文章の後に「。。。。。。」の方がいます。(^^；　)

　なんか長くなりましたが、私はメールで「お互いに楽しめればＯＫ！」と
思っています。

句読点に関する素朴な疑問

２２歳、女です。

いつか聞いた話なので、全く自信はありませんが・・・

すいません、句点と読点が逆でしたね。

一応、中学校で国語を教えています。

その「，」や「．」を使うものです．

実はこういったものには全てルールがあるんですよね。

こんにちは。

日本語には長い歴史があり、それぞれの時代によって種々に変化してきたわけですが、戦後間もない時期に特に大きく改められました。

日本語入力システムのMS-IMEなどでは，

こんばんは。

似たような質問が見つかりました

関連するカテゴリからQ&Aを探す

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

　こんばんは。