「退職届・退職願い」について

(1)「私事」「私儀」「私は」の違い（使いわけ方）を教えてください。

(2)宛名は会社の社長であったとき。敬称は「様」「殿」のどちらが良いか？その違い（使いわけ方）

(3)「一身上の都合により」という文面を使う理由。なぜ本来の理由を書かないのが一般的なのか？

よろしくお願いします。

No.1 ベストアンサー 回答者： noname#164823 回答日時： 2011/05/28 19:29

(1)「私事」「私儀」「私は」の違い

　私事＝公的でない、個人的な事の意味
　私儀（わたくしぎ）＝謙譲語、自分をへりくだって言う
　私は＝単に1人称

私儀が適切です。

2)宛名は会社の社長であったとき。敬称は「様」「殿」のどちらが良いか。
どちらでも良いですが、今は「様」が主流です。

(3)「一身上の都合により」という文面を使う理由。なぜ本来の理由を書かないのが一般的なのか。
　本当の理由を書くと、不要なトラブルを招くことになるから、それを回避する為です。


私儀から始め、謙譲の意味で、行の下から書きます。

http://退職願.com/main/09chuui.htm

http://taisyoku.style-space.com/archives/taisyok …

この回答へのお礼

親切にわかりやすく回答ありがとうございました。
この回答の通りに書かせてもらいます。

お礼日時：2011/06/02 16:45

No.2 回答者： qazwsx21 回答日時： 2011/05/28 20:47

(1) どれを使っても同じ、退職願・届なら「私儀」と書いて「わたくしこと」と読みますがたしか。

(2)殿が正式ですが、今は殿が上から目線のように受取られるので「様」が多いです。

(3)　書かなくても辞めることは分かっていますよね？というほどの意味。

この回答へのお礼

（１）「私儀・わたくしこと」って言葉、今回はじめて知りました。

（３）実際は辞めていく人数が多い会社で（入れ替わりが激しい）、会社側はそれがあたりまえのようになっているので、はっきりと辞める理由を書いてやりたいと思いますが。一般的に書かないのが礼儀らしいので我慢します。

親切な回答ありがとうございました。

お礼日時：2011/06/02 16:41