プロが教えるわが家の防犯対策術!

以下の動物のドイツ語での鳴き声の、なるべくドイツ語のオリジナルの音に近いカタカナ表記を教えてください。どうぞ宜しくお願いいたします。

1:ロバ IA IA
2:ヤギ MÄH
3:アヒル QUAK
4:馬    IHAHA
5:ミツバチ SUM
6:牛    MUH
7:豚   OINK
8:ネコ  MIAU
9:犬   WAU
10:鳥  TSCHIRP
11:オンドリ KIKERIKI
12:鶏  TACK
13:カエル QUAK
14:ゾウ  TUUUH

A 回答 (1件)

子供の相手をしたことはあまりありませんので、残念ながらわかりません。


下記URLで発音を聴くことができますので。入力して聴かれたらいかがでしょうか。
Quak quak quak!の様に入れれば聴き取り易いです。
http://www.linguatec.de/onlineservices/voice_rea …

調べられた単語の前に、馬が鳴くとか牛が鳴くをドイツ語で加えても発音は
変わらないようです。
合成音声でしょうから、初音ミクの歌唱程度として聴けば良いでしょう。
カタカナ表記しても伝わるのはその程度でしょうから。

ちなみにドイツ語の短文の発音はドイツ人から見た変な外人よりはましです。
    • good
    • 0
この回答へのお礼

ありがとうございました。

お礼日時:2012/01/20 18:49

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!