和訳と適した返事を考えてください。

Please get your mother on Skype for me. My contact name is Margaret Peeler. We had a great time. She is a lot of fun. I really miss your mother already! I also need her email address so I can send pictures with Dropbox. It is also easy to set-up. Thanks!

No.1 ベストアンサー 回答者： sayshe 回答日時： 2012/06/26 17:53

私のためにあなたのお母さんにSkypeをさせて下さい。

私の連絡先名は、マーガレット・ピーラーです。 私たちには、とても楽しみました。 彼女は、とても楽しい人です。 私は、すでにあなたのお母さんがいなくて本当に寂しいです！ Dropboxで写真を送ることができるように、私は、また、彼女の電子メール・アドレスも必要です。 それは、また、セットアップするのも容易です。 よろしく！

この回答へのお礼

回答有難う御座います。
回等を踏まえて返事の内容を考えました。
再度質問しましたので、よろしければそちらもお願いします。
http://oshiete.goo.ne.jp/qa/7557003.html

お礼日時：2012/06/26 22:56