ローマ字表記、教えて下さい

ケンイチさん、シンイチさんのように
「ん」の後に母音が来る名前を書く時は

ken-ichi？
kenichi？

どのように表記するのが正式でしょうか？教えて下さい。

No.2 ベストアンサー 回答者： Gospel 回答日時： 2004/02/09 14:32

ken-ichi

なら間違うことがないので、そちらを使用した方がよいでしょう。

No.4 回答者： noname#5975 回答日時： 2004/02/09 14:34

はじめまして。

もう30年近く前の小学生の頃塾で、
「撥音nと、その次にくる母音を切り離す必要があるときは
nの次に ’（＝アポストロフィ）を入れましょう。」
と習った記憶があります。

この回答へのお礼

chibinekojaraさんへの返信欄を使って皆様にお礼させて頂きます。
素早いご回答有難うございました。
アポストロフィを使うとは、恥ずかしながら初耳でした。
回答順にポイント発行させて頂きました。

お礼日時：2004/02/09 16:52

No.3 回答者： mythism 回答日時： 2004/02/09 14:33

ローマ字表記では，一般的には，

ken'ichi
のようにアポストロフィ（'）をいれて表記します．

nが「ん」で，次に母音，やゆよが来るような場合には，
nの後にアポストロフィを入れます．

No.1 回答者： mshr1962 回答日時： 2004/02/09 14:32

下記のURLが参考になりますか？

「'」「-」で区切るか、kenichiの様な表記でもよいとなっています。

参考URL：http://www.atfresh.net/tools/romaji.html