How aboutについて

The newspaper says it will be rainy in the afternoon.
( ) tomorrow ?
Well, it'll be cloudy in the morning. という穴埋め問題で、
カッコ内を、How about だけ書いても間違いではないでしょうか？

中学レベルの問題です。

No.2 回答者： bakansky 回答日時： 2013/02/08 16:55

私は ( ) が１つだけなので、(And) と入れました。

How about ... は What about ... と似た表現で、How about tomorrow? だと 「（今日がだめなら） 明日はどうですか？」 という意味で使われるのではないでしょうか。つまり、「提案」 のニュアンスが入る表現ではないかという気がします。

しかし、確信があるわけではないので、他の回答者の回答も参照して下さい。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました(^^♪
参考にいたします。

お礼日時：2013/02/15 13:48

No.1 回答者： marbleshit 回答日時： 2013/02/08 16:39

How about tomorrow?

がまごうかたなき正解です。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございました。
正解なんですね(*^_^*)

お礼日時：2013/02/08 23:13