No.4ベストアンサー
- 回答日時:
PC 用語としては batch または bulk がよく使用されます。
batch は一度にまとめて、というニュアンス
bulk は一度に大量で、というニュアンス
例: 一括登録(bulk registration)
http://www.100best-free-web-space.com/glossary32 …
参考URL:http://www.100best-free-web-space.com/glossary32 …
ありがとうございます!
まさしく探していた表現です!!
ニュアンスの違いも説明していただき、大変助かりました。
ありがとうございました!!
No.3
- 回答日時:
「一括」という言葉がパソコン上で特によく使われるとも思いません。
「一括購入」「一括支払」「一括契約」等、一般的に使われるものと思います。
従って#2さんが書かれている
in a lump「 一括して」でいいのではないでしょうか。
「変換」は名詞ですから、
transform よりは transfomation が良いかも。
transformation in a lump 等
ありがとうございます。
確かに普通の文章でも使われると思いますが、パソコンの中の表示で「一括登録」などのように短い単語で探していました。
説明がわかりにくくて申し訳ありません。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 工事契約の英語です 2 2023/02/07 17:26
- 画像編集・動画編集・音楽編集 ファイル名一括変換ソフト探してます 1 2023/01/04 01:30
- Word(ワード) ワードで,特定の文字だけ,字体を一括変換する方法は? 1 2023/04/26 10:11
- フリーソフト 文章の単語を一括で置換する方法やツール 3 2022/07/28 06:58
- フリーソフト フォルダ、ファイル名の一括変換について 3 2023/03/16 09:23
- その他(パソコン・スマホ・電化製品) Googleカレンダーで不要データを一括削除したい 1 2023/08/02 12:42
- Word(ワード) Word文書で1,2,3...になっている脚注を、一括で(1),(2),...といった括弧つきに変更 2 2023/03/03 21:27
- Word(ワード) ワードフォント 一括置換の方法 4 2022/12/31 00:27
- 財務・会計・経理 一括償却資産のメリットについて 2 2022/10/15 21:58
- Y!mobile(ワイモバイル) Yモバイルのメ—ル一括設定が できないので、ヤフーとかの メ—ル繋がっているみたいなので アドレス変 1 2022/04/14 06:59
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
-
新NISA制度は今までと何が変わる?非課税枠の拡大や投資対象の変更などを解説!
少額から投資を行う人のための非課税制度であるNISAが、2024年に改正される。おすすめの銘柄や投資額の目安について教えてもらった。
-
「一括変更」は英語で何と言えばよいのでしょう?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
CSVファイルの中で、「 , 」カンマを使いたい
その他(コンピューター・テクノロジー)
-
入庫と出庫
英語
-
-
4
コンピューターの”階層”と”環境”を英語で言うと?
英語
-
5
SQLで特定の項目の重複のみを排除した全項目を取得する方法
その他(プログラミング・Web制作)
-
6
GROUP BYを行った後に結合したい。
Oracle
-
7
例 の省略 ex と e.g.
英語
-
8
バッチとロットの違い
その他(ビジネス・キャリア)
-
9
set as B Aといえますか?
英語
-
10
未、済、完了の英訳は?
英語
-
11
正式文書に書かれてある”記”と”以上”の英訳は?
英語
-
12
説明書に「補足:・・・・・」と英語で書く場合は?
英語
-
13
【DB】同じトランザクション内でupdateとselectをしたときの結果値
その他(データベース)
-
14
日付型のフィールドに空白を入れる方法を教えてください
その他(データベース)
-
15
英語で「個数」「件数」は?
英語
-
16
ARって何の略でどういう意味ですか?
その他(ビジネス・キャリア)
-
17
「システムを導入する」を英語では何と表現するのでしょうか?
TOEFL・TOEIC・英語検定
-
18
ネットワークシステムでの「ヘルシーチェック」って英語ですか?
その他(コンピューター・テクノロジー)
-
19
MFCダイアログボックスを最前面に表示
C言語・C++・C#
-
20
1台、2台…の英語での書き方
英語
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
manyとmuchが疑問文と否定疑問...
-
"変更となりました" “変更に...
-
「今までに」と「これまでに」...
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
I was tired と I got tired ...
-
英語のメニュー表記
-
恋人にbest friendっていいます...
-
moderate と modest
-
hereとover hereとover there
-
時代背景が古い。 時代背景が新...
-
英文メールのxxってどういう...
-
I will be ~ingのニュアンスと...
-
No〜ing と、Don't 〜 の違い
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
前置詞が難しい… planning on ...
-
I hope you are doing well
-
Would you be okay ~ ? と Wou...
-
英語の前置詞のonの話です
-
will be meetingとwill meetの...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
「今までに」と「これまでに」...
-
"変更となりました" “変更に...
-
「~と出会う」「~に出会う」...
-
I see/I got it/I got you のニ...
-
go toとgo on: ニュアンスの違い
-
英文メールのxxってどういう...
-
hereとover hereとover there
-
乳揺れの「揺れ」は英語で何と...
-
I will be ~ingのニュアンスと...
-
恋人にbest friendっていいます...
-
呼び方honeyとbabyニュアンスの...
-
I can't wait to see you と...
-
英語のメニュー表記
-
Blanket POとは?
-
「これでもかというほど」の使...
-
恥ずかしながら… を英語で言う...
-
社是って英語でなんていうんで...
-
moderate と modest
-
「ではあるが」と「であるが」...
-
How sweet of youとは?
おすすめ情報