英語で自己紹介などの書き方

解決済

質問者：alexeev
質問日時：2013/10/16 07:32
回答数：1件

文にすると色々と難しいので以下のように書こうと思っているのですがこれって何かおかしいですか?

［about me]

nickname：
age：
blood type：
country：

［favorites/likes]

food：
animal：
book：
anime：
movie：

といった感じで書いていこうと思うのですが、複数書こうとすればfoodsやanimalsのように
「s」を付けるべきでしょうか?

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (1件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.1ベストアンサー

回答者： Him-hymn
回答日時：2013/10/16 07:58

文にすると色々と難しいので以下のように書こうと思っているのですがこれって何かおかしいですか?

［about me]

nickname：
age：
blood type：
country：
もし相手が外国人であるとすると、blood typeというのはかなり奇異に感じると思います。血液型を気にするのは世界中で日本ぐらいですから。

my favorite
food：
animal：
book：
anime：
movie：

likesでは通じません。my favorite . . . ということで並べるのはどうでしょうか。複数あれば、animals, books,のように複数形がよく、全体として複数が多いのであれば、全部複数で書いてかまいません。

school, family（家族の人数など）、club activity, mottoなども入れてよいかもしれません。もちろん、プライバシーのことがあって言いたくないことは言う必要はありません。
以上、ご参考になればと思います。