No.4
- 回答日時:
作者すら不明の詩に、後世の人が勝手に「暗号」を読み取って勝手に深読みしている
(ロマンチックな誤解を愉しんでいる、とも言える)わけで、
「俗説でなく実際に詳しい方」など、どこにもいないと思います。
No.3
- 回答日時:
暗号説の一つですね。
以下Wikiより。巷間の一部に、いろは歌の作者が折句で暗号を埋め込んでいるとする俗説が古くから流布している。暗号とからめて表面上の文意にも二重三重の異なった意味なども指摘される。『金光明最勝王経音義』など古文献の一部では、七五調の区切りではなく、下のように七文字ごとに区切って書かれていることがある。この書き方で区切りの最後の文字を縦読みすると「とか(が)なくてしす(咎無くて死す)」となる。これをもっていろは歌には作者の遺恨が込められており、源高明を作者とする説が出た。しかし大矢透はこれを「付会」としている[14]。また作者は高明ではなく柿本人麻呂であるとし、同じく五文字目を続けて読むと「ほをつのこめ(本を津の小女)」となる(本を津の己女、大津の小女といった読み方もある)。つまり、「私は無実の罪で殺される。この本を津の妻へ届けてくれ」といった解釈もある。
無実の罪で処刑される、ということですね。咎とは、罰せられるべき行為、ということですから。
この回答への補足
私には「生前で悪を働かず極楽浄土を信仰する」という仏教の教えと取った方が据わりがいい気がしますが。
その解釈はどこから来ているのでしょう?
HPに流布している俗説でなく実際に詳しい方がいらっしゃればその辺もよろしくお願いします。
No.2ベストアンサー
- 回答日時:
その話は、いろは歌の中に忠臣蔵に関する暗号を埋め込んであるという説から来ています。
いろは歌を7文字ずつ区切って書くと
いろはにほへと
ちりぬるをわか
よたれそつねな
らむうゐのおく
やまけふこえて
あさきゆめみし
ゑひもせす
というようになります。
最後の行が5文字になる点はまぁおいておいて、上記文字群について、各行最後の文字を拾っていくと
と か な く て し す
となり、これを続けて読むと“咎無くて死す”となること、また、赤穂浪士47士であり、いろは歌も47文字から成っているといういかにもな暗喩が指摘されています。
この回答への補足
そもそもいろはうたの来歴、用途については仏教に起因するところが大きいと聞いたことがあるのですが、「無実の罪を着せられて死ぬ」と解釈する根拠は何かあるのでしょうか?
一説には空海の作とも聞きます。
No.1
- 回答日時:
一説には「いろは歌に隠された暗号」と言われています。
いろはにほへ と
ちりぬるをわ か
よたれそつね な
らむうゐのお く
やまけふこえ て
あさきゆめみ し
ゑひもせ す
最後の文字を縦につなげると「咎無くて死す」、つまり「無実の罪を着せられて死ぬ」という意味になるそうです。
江戸時代にこれに気付いた人は『忠臣蔵』の四十七士を連想したり、大宰府に流されて亡くなった菅原道真公を連想したりしたそうですが、昭和になると「咎無くて死す」の暗号を入れたのは万葉の歌人・柿本人麻呂である、という説を唱えた人が現れ、一躍有名になりました。まぁ、本当のところは誰にもわかっていないのですが。
この回答への補足
そもそもいろはうたの来歴、用途については仏教に起因するところが大きいと聞いたことがあるのですが、「無実の罪を着せられて死ぬ」と解釈する根拠は何かあるのでしょうか?
一説には空海の作とも聞きます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 倫理・人権 五輪汚職について質問です。 5 2022/09/07 09:24
- 哲学 <他人のなかで「小さい死」を迎えること>の{他人のなか}は、意味深長な言葉のようにみえますが、説明し 2 2022/04/12 14:58
- その他(社会・学校・職場) なんかほんとくだらないねこの人生。 生きてても幸せにならない。 いつになったら幸せになるの。 もうく 6 2023/01/12 21:30
- その他(悩み相談・人生相談) なぜ生きていますか? 私はいつ死んでもいいし、むしろ死にたいです 今生きてる理由はただ親に介護が必要 8 2023/03/13 15:27
- 歴史学 高遠の領民の逃散について、幕府の咎めはなかったのですか? 1 2023/07/28 08:06
- 福祉 心の底から死んでほしいです。事件起こせば閉鎖病棟へいけますかね? 3 2022/05/22 17:17
- その他(メイク・美容) タトゥーについて 3 2023/08/09 22:32
- その他(メンタルヘルス) 希死念慮の消し方 20代の女性です。 子供の頃から希死念慮があります。 何か原因があり死にたかったわ 3 2022/04/21 19:58
- 副業・複業 副業としてのパートと派遣の違いについて 2 2023/08/21 11:32
- 事件・犯罪 売春防止法違反で警察はどこまで踏み込んでくるのですか? 4 2022/07/11 16:49
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
BitLockerで暗号化したHDDはキ...
-
第二次世界大戦の暗号解読でど...
-
判断推理の問題で困っています(...
-
YouTubeを見てると、コメント欄...
-
SSLとS/MIMEの違いについて
-
ブロックチェーンの活用事例は...
-
ヤオコーで運動会の曲(曲名: ...
-
今まで電車に乗りまくったんで...
-
USBメモリの暗号化について
-
誰か暗号解読してください。中...
-
IPSecとSSHの違い
-
【メール】受信メールが暗号化...
-
9lmとは、恋愛暗号でどういう意...
-
日本に伝わる三種の神器のうち...
-
相手にバレず着信拒否されてい...
-
通話を第三者に聞かれてしまっ...
-
Hの前に「痛かったらすぐ言って...
-
携帯電話で誤発信した場合気づ...
-
携帯の中身って、誰かに見られ...
-
imessageの配信済みについて
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
BitLockerで暗号化したHDDはキ...
-
YouTubeを見てると、コメント欄...
-
【メール】受信メールが暗号化...
-
大容量を暗号化できるソフトに...
-
外付けHDのロックを解除したい
-
今から金や暗号資産を買っても...
-
iPhone用動画保存アプリiCapの...
-
誰か暗号解読してください。中...
-
USBメモリの暗号 Buffalo Secur...
-
仮想通貨、チャートの見方について
-
USBメモリの暗号化について
-
判断推理の問題で困っています(...
-
ヤオコーで運動会の曲(曲名: ...
-
cisco1603の設定について
-
Unixでcryptを使用して暗号化し...
-
9lmとは、恋愛暗号でどういう意...
-
ブロックチェーンの活用事例は...
-
判断推理の問題ですが。
-
NTFSは暗号化してるって本当で...
-
ゲームをプレイしていなくてもG...
おすすめ情報