外人は“Oshikko！”と言うのでしょうか

解決済

質問者：chievie
質問日時：2013/12/08 17:38
回答数：4件

外人はトイレに行きたくなったときは、周囲の日本人に、“Oshikko！”と言うのでしょうか。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (4件)

ベストアンサー優先
最新から表示
回答順に表示

No.2ベストアンサー

回答者： lions-123
回答日時：2013/12/08 18:19

＞外人はトイレに行きたくなったときは、周囲の日本人に、“Oshikko！”と言うのでしょうか。

　　　　↓
外人と言っても、いささか広うござんす！＜日本国籍以外は外人＞

一般的には、よその国からきやはった人は、大切な日常会話であり緊急事態に慌てないように⇒最初に見聞したり、教えられた言葉やゼスチャーで言います。
それは、私たち日本人が外国に行ってトイレを捜したり聞くのと同じです。

◇トイレ・ベンジョ・WC・ウオータークローゼットとかションベンやおしっこ

◇ゼスチャーで尿意や放尿スタイルを示す。

◇来日前に学んだガイドブックや日本語会話で、トイレを尋ねたりorマーク（目印）を捜して自分で見つける。