プロが教えるわが家の防犯対策術!

映画やゲームで、スカイリムやパシフィック・リムなどという言葉を
聞きますが、この場合のrimって、どういう意味ですか?
辞書で調べましたが、いまいちピンとくる訳語がありませんでした。
よろしくご教授願います。

A 回答 (2件)

縁とか端とかの意味です。



ここにパシフィック・リムの訳語が載っています。
環太平洋地域
http://eow.alc.co.jp/search?q=pacific+rim&ref=sa

環太平洋地域(かんたいへいようちいき、Pacific Rim)とは、太平洋の辺縁に位置する国々や都市を指す。http://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%92%B0%E5%A4%AA% …
    • good
    • 0
この回答へのお礼

なるほど、そういう意味でしたか。

お礼日時:2014/01/27 23:16

その場合はlimbでしょう。



http://eow.alc.co.jp/search?q=limb

この回答への補足

いや、rimです。
skyrimやPacific Rimと書きます。
skyrimは、ゲーム上の地名らしいです。

補足日時:2014/01/27 22:21
    • good
    • 1

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!