アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

焼肉セット　上焼肉セット　特上焼肉セット

解決済

  • 質問者：kuragemama
  • 質問日時：
  • 回答数：2件

こんにちは　英語のメニューを作るのですが

焼肉セット　
上焼肉セット　
特上焼肉セット

とかだと、どういう表現をすればいいですか？
よろしくおねがいいたします。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (2件)

No.2ベストアンサー

英語では並、上、特上みたいな言い方はしないんで、ちょっと難しいんですが、これなら分かってもらえると信じます。



並　　BBQ meal - regular
上　　BBQ meal - deluxe
特上　BBQ meal - super deluxe

宜敷くお願い致します。
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

特上はSPECIALでいこうかなと思っています。
deluxeいいですね。　ありがとうございました！

通報する
お礼日時：2004/06/09 15:54

No.1

  • 回答者： bagoo55
  • 回答日時：

BBQ set(meal)


High BBQ set(meal)
Prime BBQ set(meal)
    • good
    • 0
    • 件
通報する
この回答へのお礼

primeですか。参考にしますね。
ありがとうございました！！

通報する
お礼日時：2004/06/09 15:55

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

このQ&Aを見た人がよく見るQ&A

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報