No.3ベストアンサー
- 回答日時:
早くからイギリスでレコード出してたぐらいだし、当然英語圏、それも巨大マーケット・アメリカを意識してたと思う。
中国行った理由は知らないけど、たぶん横浜繋がりじゃないのかな。
英語問題なら発音以前に歌詞。読んでて「?」となる時がある。アメリカじゃこんな言葉使わないなって。
No.1
- 回答日時:
アメリカのマーケットに通用する程の英語ではなかった、から。
ただ、英語はミッキー吉野在籍のゴールデン・カップス時代から耐えず側に有った言語。未だ海外のロックが一般的でなかった時代に進んでカヴァーしていたバンドだったので、アメリカ、英国に憧れは間違いなく持っていたはず。正直、行きたくても行けない時代ではありました。お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 留学・ワーキングホリデー アラサーの海外渡航について 8 2023/05/31 22:40
- 教育・文化 日本人の《ハグ》に対する異常な抵抗感 日本って江戸時代に開国してから、結構いろんな国の文化をそれ程大 8 2022/12/30 20:31
- 英語 世界ではアメリカ英語とイギリス英語、どちらが主流ですか? 現在、世界中で英語が学ばれています。学校の 4 2022/08/27 21:23
- その他(音楽・ダンス・舞台芸能) 私は年がら年中、海にいることが多いのですが、海を感じる曲のおススメがありましたら教えてくださいますか 5 2023/05/12 06:42
- その他(海外) 英語圏でtoiletは日本のトイレと同じ意味で使われますか? 以前あるゲーム内で日本人だけど英語で話 5 2023/03/07 03:26
- その他(社会・学校・職場) 私は小学校の頃親の都合で海外で暮らしていたのですが、正直今思うとその経験が生きたと思うことがありませ 7 2022/11/16 13:08
- K-POP この曲名を教えてください! 歌詞は韓国語と時々英語でした。男性が歌っていて、キーは結構低めです。一部 1 2023/01/20 16:30
- アジア 「なぜ日本人は英語を話せないのか」というよくある疑問に対する 10 2022/05/15 00:52
- 大学受験 スタサプの英語のルートを考えている高校1年生です。 マーチ、関関同立あたりを第一志望としています。 1 2023/08/07 09:00
- 友達・仲間 クラスや職場にどうしても無理で、話しているとイライラしてしまう友達や同僚がいた場合どうすれば良いです 5 2022/11/07 15:23
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
アメリカについて調べたらおも...
-
先日購入した土地の敷地を、隣...
-
国境線の真上はどこの土地にな...
-
ルイジアナ法とケベック法の比較
-
至急 ヨーロッパの大三角貿易で...
-
日本は第二次世界大戦でかなり...
-
国民国家の長所と問題点を調べ...
-
ユダヤ人の名前の特徴
-
ナポレオンとヨーロッパ
-
ロシア革命当時の各国の反応
-
七年戦争とフレンチ=インディ...
-
中2です。大英帝国の悪行を言え...
-
国際連盟のメリットデメリット...
-
日本の首領、日本のドン、最後...
-
西部劇の時代の一ドルっていく...
-
イギリス人が恥と感じるボーア...
-
日本を目覚めさせるために、ア...
-
眠れる豚とは清国の事を差しま...
-
ナチスは純粋なゲルマン人は金...
-
戦艦大和を作った会社はどこ?
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
国境線の真上はどこの土地にな...
-
アメリカについて調べたらおも...
-
アメリカはなぜ短期間で急成長...
-
世界のトップ企業ランキングで...
-
世界史詳しい方お願いします! ...
-
アメリカはもはや白人よりもア...
-
1920年代のアメリカの時代背景
-
ゴダイゴの海外進出について
-
アメリカ人 ゲルマン系
-
今後の自動車業界について教え...
-
アメリカは階層社会ヨーロッパ...
-
アメリカはもともとインディア...
-
沖縄県民のマイナンバーカード...
-
ルイジアナ法とケベック法の比較
-
アメリカでの外国語教育について
-
偏西風? 貿易風?
-
なぜハワイはアメリカの植民地...
-
アメリカではどうしてヒスパニ...
-
ニュージーランドにマオリ族と...
-
世界一長い橋
おすすめ情報
回答有難うございました、補足になりますが私の記憶ですと本土ではありませんがカナダにフラワートラベリングバンドが進出しツアーもやっていたと思います、中国の方が国交正常化以前だと記憶していますので中国の方が行にくかったのではないでしょうか?
アメリカのマーケットで通用しない英語とありますが、これは100%あり得ないと思います、何故かというと竹川さん本人がゴダイゴの作詞を手掛けた奈良橋さんから発音に関しては矯正されてバンドとしては完璧な状態で世界進出を目指していたと思われます、これはあくまでも私の考えなのですが音楽と
歴史は常に密接な関係にあると思います、日中国交正常化になる前の内閣が大使として日本人が日本語
で歌うよりもメンバーも多国籍、歌詞も英語のゴダイゴが中国でも受け入れやすいと考えたのではないでしょうか、これはあくまでも私の想像でしか無いのですが、中国で日本人がコンサートをしたのは
ゴダイゴが初めて当然ロックも初めてこれは紛れもない事実です。