dポイントプレゼントキャンペーン実施中！

急いでいます！

英訳

締切済

  • 質問者：akiochan66
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

請求書（Invoice）の受領状況をエクセルで一覧にしています。
その項目のところに入れる英訳をお願いできますか。
①請求書提出者　
②請求書の宛先

①は誰が請求書を提出してきたか
②は請求書原本に記載されている請求書の宛先。数社分の請求書が発生するためです。

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1

  • 回答者： Min0707
  • 回答日時：

①Invoice submitted by


②Invoice addressed to
長いので、私はTOPにINVOICEとして、それ以降を表記しています。
    • good
    • 1
    • 件
通報する
この回答へのお礼

ありがとうございます。

通報する
お礼日時：2016/10/11 06:57

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報