こんにちは。
関係代名詞節中の動詞は、どうすればいいのでしょうか?
I've remembered you. You are the one who were so rude to her.
という文章があったり、そうかとおもえば
I am an American guy who lives in Calirfornia.
などという文章もネイティブが使うのを見たことがあります。
私としては前者のほう、つまり先行詞にあわせた形を取るのが正しいと思うのですが、後者でも間違いではないのでしょうか?それとも後者を書いた人は、大抵三人称と共に使うwho という関係代名詞の響きにひきずられてlivesにしてしまったのでしょうか?
その、つまり、響きにひきずられてlivesにすることがとても多いために正しい英語と認められているとか。
よろしくおねがいします。
No.1ベストアンサー
- 回答日時:
極端なことをいえば、特にbe動詞についていえば、Iでなければamを取りえないということになります。
まぁ、場合や状況により様々だとは思うのですが、厳密にいうと動詞(正確にはfinite verbs)は主語(または主格を示す名詞類)の数・人称に一致(agree)します。そのため、I am a Japanese.の文でI = a Japaneseが成立しても、a Japanese自体は「単数・三人称」ですので、be動詞現在形ならisになるはずです。I am a Japanese who is sixteen years old.
ただ、やはり英語もコトバですので、I = a Japaneseが成立しているゆえに
I am a Japanese who am sixteen years old.
としてしまうことも十分にありうるわけです。
ちなみに、分裂文(いわゆる強調構文)で同様の現象が見られるそうです。
It is I who am to blame.
It is me who am to blame.
It is I who is to blame.
It is me who is to blame.
上のうち、3つは方言です。I/meについて、amで一致させるかisで一致させるかで分布に違いがあると報告(Akmajian (1970))されています。関係代名詞who(including that/whose/whom, etc.)が三人称性(3rd person-hood)を持つかどうか、またそれがここでどの程度関わってくるかは不明です。
ありがとうございます。
厳密な文法的にはYou are the one who was so rude to her.が正しいのですね。しかし他も十分使われるということで。
ありがとうございました。rudeなのはYouですから、そこのところをつなげてwereが正しいと思っていました。やはり近いほうとつながる、ということでしょうか。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- 英語 英語の文法について複合関係詞の譲歩の用法について質問です 1 2023/04/01 19:21
- 英語 この関係代名詞の文の作り方を詳しく教えていただける方いらっしゃいませんか? 関係代名詞の目的格のやり 1 2022/11/30 19:41
- 英語 英語文法の複合関係詞ついて質問です 2 2023/04/06 19:12
- 英語 先行詞の限定詞が所有格の可否と可能な場合の定冠詞との使い分けについて 1 2022/11/30 15:03
- 英語 関係代名詞節、「名詞+of+whose+名詞~」の表現の可否等について 2 2022/12/01 13:48
- TOEFL・TOEIC・英語検定 このwouldはどういう用法でどういう意味ですか?複合関係詞の慣用例です。 3 2022/11/02 04:56
- 英語 関係形容詞"which"の感覚について 4 2022/12/05 11:46
- 英語 関係代名詞についてちょっとマニアックな文法的な質問です。 There are various con 3 2022/05/05 12:45
- 英語 「自動詞+前置詞」で第5文型をとる文の構造について 3 2023/01/04 10:22
- 英語 英文 構造について In his second novel, one of his characte 1 2023/08/24 20:32
おすすめ情報
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
「契約を結ばせていただきます」
-
入力済みを英語で
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
I'veとI haveの違いってなんで...
-
英作文の添削お願いします
-
be動詞+動詞の原型
-
stillの位置について stillは一...
-
使役動詞makeの用法ですが
-
findは知覚動詞?
-
濁音のない3文字の動詞を でき...
-
I suggest you to go there. ...
-
Capitalization Rules大文字に...
-
Who の質問の答え方。
-
To play と Playing の使い...
-
cost って it costsにならない...
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
「パクり」の語源
-
remain.still.stay.keepの使い...
-
英単語「decide」について・・・。
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
なぜgo to swim ではなく go sw...
-
「契約を結ばせていただきます」
-
stillの位置について stillは一...
-
that節を取らないsuggestの使い方
-
堀と掘の使い分けを教えて下さい。
-
be動詞+動詞の原型
-
すごくしょうもないですが、be ...
-
入力済みを英語で
-
I'veとI haveの違いってなんで...
-
visitとvisit to の違いを小学...
-
英語で過剰書きする際の動詞の形
-
ガブッは英語でどう表現しますか?
-
濁音のない3文字の動詞を でき...
-
thinkの あとに・・・
-
remain.still.stay.keepの使い...
-
I suggest you to go there. ...
-
dedicated to のあとって動詞の...
-
Who の質問の答え方。
-
to be 形容詞と形容詞の違いが...
-
findは知覚動詞?
おすすめ情報