「行けれる」の正しい言い方は？

「行けれるんですか？」と言ったら間違いと言われました。
「この道は先に行くことができるのですか？」の意味で可能性を表わす言葉として「行くことができる」は何と言うのが適当なのでしょうか？
「行かれるんですか？」
「行けるんですか？」
教えてください。

No.7 ベストアンサー 回答者： big_barn 回答日時： 2004/08/21 15:36

こんにちは。

文法的に少し説明します。
「行けれる」は確かに誤用です。
「行く」の【可能】形は、「行ける」あるいは「行かれる」です。
【可能】を表す場合は、一段活用、カ行変格活用動詞の場合は、『未然形』に【可能】の＜助動詞＞「られる」を接続し、五段活用動詞の場合は、＜可能動詞＞を用いるか、『未然形』に【可能】の＜助動詞＞「れる」を接続します。
「行く」は、カ行五段活用動詞なので、【可能】をあらわすには、＜可能動詞＞「行ける」か、『未然形』＋【可能】の助動詞「れる」による「行かれる」のどちらかになるわけです。
現在、五段活用動詞の【可能】形は、＜可能動詞＞を用いるのが一般的になってきています。例えば、カ行五段活用動詞「書く」の【可能】形は、「書かれる」（『未然形』+「れる」）よりも「書ける」（可能動詞）というのが通常でしょう。かつては、『未然形』+「れる」が使われたのですが、時代とともに変化し＜可能動詞を用いるのが一般的になったようです。
「行く」に限っては、「行ける」も「行かれる」も用いられていますが、「行ける」の方が多数派だと思います。
「行けれる」についてですが、このような誤用が生じる原因は、【可能】の＜助動詞＞は「れる」「られる」であるため、「る」の前に「れ」を差し入れたものだと思います。
でも、多くの人が「行けれる」を言うようになれば、それが正しい使い方になるわけです。言葉は生き物なので、変化するものです。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。的確なご説明でたいへんわかりやすく勉強になりました。また、日本語の仕組みを理解した上で、変化していくことを受け入れなければなりませんね。ありがとうございます。

お礼日時：2004/08/25 00:37

No.6 回答者： psa29 回答日時： 2004/08/21 00:21

文法的に議論したら、たぶん前の方々がお書きになっている通りでしょう。

私は国語に弱くいので、詳しい議論はできません。
しかし、「行けるんですか？」とい表現を間違っていると決めつける事に対して、使ってもよいのでは？とも思います。
ら抜き言葉も文法的に間違いかも知れませんが、一方、ら抜き言葉は中部地方の「方言」という一面も持っています。
「行けれる」「行けれるんですか」というのも同じく方言という意味合いもあるのではないでしょうか？

単純に若い人の間違った使用方法という事だけでなく、かなりの歴史をもった（文法的には間違っているかもしれませんが）使い方のような気がします。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。方言ですか？そういうこともありますよね。こちらは九州出身ですが、私自身は違和感がないと思っていました。

お礼日時：2004/08/25 00:24

No.5 回答者： UKY 回答日時： 2004/08/21 00:02

「行かれるんですか?」「行かれるのですか?」も誤りではありませんが、最近は「行くことができるのですか?」という意味ではなく「お行きになりますか?」という意味でこの表現を使うことが多くなってきたので、やや紛らわしいです。

「行けるんですか?」「行けるのですか?」なら誤解の恐れはありません。

ただし、繰り返しますが、「行かれるん(の)ですか?」を「行けるん(の)ですか?」という意味で使うことが誤りだというわけではありません。

この回答へのお礼

ご回答ありがとうございます。確かに紛らわしい言い方がありますよね。素直に考えた方がいいみたいですね。

お礼日時：2004/08/25 00:21

No.4 回答者： sanori 回答日時： 2004/08/20 23:06

「行けるのですか」が“正しい”です。

「…んですか」は、くずれた口語表現です。
「ん」、「んだ」、「んです」は、くずれた口語表現であって、国語辞典によって載っていなかったり、記述がまちまちだったりします。
しかしながら、国語辞典によっては載っているのですから、「行けるんですか」も“正しい”日本語のうちに入るのでしょう。いえ、入る「ん」でしょう。（笑）


「行く」は、カ行５段活用なので、可能を表わすとき、「行ける」が正しく、「行けれる」は誤りです。


なお、「行かれるんですか」についてですが、
これは、これ単独としては日本語として正しいですが、敬語の一種である尊敬語に当たりますので、「行く」人が尊敬の対象である場合に使います。
よって、自分が「行く」人なのに、「この道は先へ行かれるんですか」を使用するのは誤りです。

この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。更に正しい日本語のご説明もいただき、勉強になりました。

お礼日時：2004/08/20 23:29

No.3 回答者： engine55 回答日時： 2004/08/20 22:58

行けるんですか？（ややくだけた表現）

行けるのですか？（改まった表現）
行けますか？（一番自然）

が、適当でしょう。

「行ける」は「行く」という動作が可能であることを表す下一段活用の動詞です。
「行けれる」が誤りなのは、助動詞「れる」は一段活用の動詞には接続しないからです。
また、
「行かれるんですか」が適当でないのは、
「行かれる」という表現は、多くは受け身か軽い尊敬の文脈で使われるからです。可能を表す「行ける」というもっとぴったりした言葉があるので、適当でないということになります。

この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。なるほど、間違いの理由がわかりました。ご丁寧にご説明いただき、ありがとうございます。

お礼日時：2004/08/20 23:22

No.2 回答者： turibiyori 回答日時： 2004/08/20 22:45

普通なら、行けますか？が正解では？

この回答へのお礼

早速の回答ありがとうございます。そうですね、普通に考えればよいですね。

お礼日時：2004/08/20 23:19

No.1 回答者： shinkun0114 回答日時： 2004/08/20 22:43

「行けるんですか」

これでいいですよ＾＾；
「ら抜き言葉」ってのがありますが、
なんにでも「れ」をつける「れ付き言葉」も
最近多いっすね。

この回答へのお礼

素直に考えれば「行けるんですか」って思い浮かびますね。ありがとうございます。

お礼日時：2004/08/20 23:17