No.2ベストアンサー
- 回答日時:
一応その道の専門家です。
「取りに行く」は、
動詞「取る」と「行く」を助詞「に」でつないだものです。
このように動詞を連続して使用する場合、
最も正しい敬語の用法としては、後に来る動詞のみを敬語とします。
(両方とも敬語にしてしまうと『二重敬語』という誤用になります)
尊敬語か謙譲語か、については、文の主語が誰なのかによります。
(『私』なのか『あなた』なのか、どちらでもない『物』なのか)
この場合は、「私が取りに行く」のですから謙譲語を使用します。
これをふまえて、「取りに行く」は「行く」の謙譲語を用い
「取りに伺う」
「取りにお伺い(を)する」
「取りに行かせていただく」等となります。
では、あなたの文の前文を最も好ましいと思われる敬語に書き換えます。
(あくまでも一例です)
言葉遣いも丁寧に、クッション言葉を入れてみました。
あいにく明日は都合が悪く、
おそれ入りますが書類を取りに行くことが出来かねます。
あいにく明日は都合が悪く、
残念ながら書類を取りにお伺い致しかねます。
No.3
- 回答日時:
明日は都合が付かないため 書類を頂きに(又は書類を取りに)伺う事が出来ません。
でいいと思います。
専門家ではありませんが
悪いという言葉は何かに置き換えた方がいいんじゃないかと思います。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
似たような質問が見つかりました
- その他(学校・勉強) 「先生が説明をしてくださる」の「くださる」は謙譲語?尊敬語?丁寧語? 3 2023/06/12 17:55
- ハローワーク・職業安定所 大事な書類に折り目がついた状態で送付された件 4 2023/02/14 01:09
- 日本語 日本語、敬語教えてください。 僕は大学の授業を休むことが多く、 このままでは成績つけられないからレポ 1 2022/12/06 21:21
- 金融業・保険業 相続人が銀行へ赴けない場合の対応について 3 2023/02/11 00:36
- 大学受験 AO、総合型選抜出願時に使用する活動実績報告書について 4 2022/06/27 01:21
- ビジネスマナー・ビジネス文書 本社宛に送る封筒の書き方を教えて欲しいです。 スーパーで扶養内でアルバイトをしていて、先日退職しまし 2 2023/08/22 09:08
- 大学受験 大学入学手続きのミス大量発生 1 2022/11/13 22:40
- 相続・遺言 マンション管理組合の弁護士から委任を受けた 弁護士から書類が届き驚きました… 私の父親(亡くなった) 6 2023/04/22 15:14
- その他(言語学・言語) 「参る」は謙譲語ですよね。これの尊敬語はどのようになりますか?お教えください。 1 2023/06/04 12:49
- 確定申告 登記事項証明書についての質問です。 マンション売却後の確定申告の必要書類で登記事項証明書とありました 2 2023/03/19 20:19
このQ&Aを見た人はこんなQ&Aも見ています
おすすめ情報
このQ&Aを見た人がよく見るQ&A
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
敬語の使い方ですが、
-
どちらが正しいのでしょうか?
-
「置いて置く」という表現は自...
-
「扱う」の"させていただきます...
-
「使わさせて」頂きますって変...
-
日本語の動詞はどうして「ウ」...
-
「なりうる」「なりえる」の違い
-
作用を表す動詞を教えてください
-
習ふ
-
「~をみさせてもらう」は文法...
-
古語
-
「行けれる」の正しい言い方は?
-
日本語の敬語について教えてく...
-
「知っていません」と言わない理由
-
古語の射るという動詞はなぜ、...
-
「置いておいて」という言い方...
-
古文についてです おどろかせた...
-
<喋られる 喋れる> 「喋ること...
-
玉音放送に出てくる「欲す」と...
-
「していらっしゃる」と「され...
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
正式な敬語
-
「置いて置く」という表現は自...
-
敬語の使い方ですが、
-
『申し受けます』は正しいので...
-
「使わさせて」頂きますって変...
-
「なりうる」「なりえる」の違い
-
「していらっしゃる」と「され...
-
「ご参考になさってください」...
-
メールの件名「○○○につきまして...
-
「感じせざるを得ない」←これ正...
-
「お待ちしております」、「お...
-
「下記する」という言葉を使い...
-
どちらが正しいのでしょうか?
-
「扱う」の"させていただきます...
-
「置いておいて」という言い方...
-
「勉強する」と「勉強をする」...
-
連れてくる 持ってくる
-
「知っていません」と言わない理由
-
〜しなね 方言
-
取りに行くの尊敬語について教...
おすすめ情報