Dans le passé et jusqu'à très récemment, le travail était considéré comme asservissant ou aliénant.
Pourquoi a-t-il pris une place centrale dans la vie ? C'est qu'aujourd'hui grâce au travail on peut se situer socialement et on a l'impression d'exister dans la société. Beaucoup de jeunes en sont conscients, mais ils voudraient pouvoir s'épanouir aussi dans d'autres domaines, d'autant plus que les possibilités d'avoir un emploi stable et valorisant se sont amoindries depuis les années 1970. De longues études ne sont plus la garantie d'obtenir un emploi. Voilà pourquoi les jeunes se précipitent massivement dans des études qui leur plaisent puisque les perspectives d'emploi sont faibles. ils voient bien que ce que leur propose le monde du travail est désormais incompatible avec leur épanouissement.
和訳お願いします。
A 回答 (1件)
- 最新から表示
- 回答順に表示
No.1
- 回答日時:
ご参考に:やや意訳も含みます。
かつて最近までは、仕事をすることは奴隷であり、疎外されていることと考えられていました。
なぜそれが、生活の中で中心的な場所を占めるようになったのでしょうか?
それは仕事をするお陰で、今日が社会的にあるからです。
多くの若者が、そのことは認識しています。
それでも若者は、仕事をしないことを欲しています。
特に安定した仕事とそれに伴う名声が減少した1970年代からは、若者は、他の分野で活躍することで、日の目をみることができたからです。
長く教育を受けることは、もはや、良い仕事を得る保証にはなりません。
そういうわけで若者は、仕事にありつける見通しが低いので、教育の場に(仕事をせずに、大学進学等の高等教育機関等に就学する)身を投じる人が急増したわけです。
しかしながら教育の場は、それら(教育の場)が若者に働く場を提供するには、その世界の開発に於いて、今、相容れない状態にあるように見受けられます。
お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう!
おすすめ情報
- ・漫画をレンタルでお得に読める!
- ・人生のプチ美学を教えてください!!
- ・10秒目をつむったら…
- ・あなたの習慣について教えてください!!
- ・牛、豚、鶏、どれか一つ食べられなくなるとしたら?
- ・【大喜利】【投稿~9/18】 おとぎ話『桃太郎』の知られざるエピソード
- ・街中で見かけて「グッときた人」の思い出
- ・「一気に最後まで読んだ」本、教えて下さい!
- ・幼稚園時代「何組」でしたか?
- ・激凹みから立ち直る方法
- ・1つだけ過去を変えられるとしたら?
- ・【あるあるbot連動企画】あるあるbotに投稿したけど採用されなかったあるある募集
- ・【あるあるbot連動企画】フォロワー20万人のアカウントであなたのあるあるを披露してみませんか?
- ・映画のエンドロール観る派?観ない派?
- ・海外旅行から帰ってきたら、まず何を食べる?
- ・誕生日にもらった意外なもの
- ・天使と悪魔選手権
- ・ちょっと先の未来クイズ第2問
- ・【大喜利】【投稿~9/7】 ロボットの住む世界で流行ってる罰ゲームとは?
- ・推しミネラルウォーターはありますか?
- ・都道府県穴埋めゲーム
- ・この人頭いいなと思ったエピソード
- ・準・究極の選択
デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング
-
女性に質問です。これ普通?女...
-
休日にクライアントにメールを...
-
仕事ができない40代です。
-
派遣社員なのに正社員並みの仕...
-
職場で両思いだろうなという既...
-
仕事中、後輩のスマホいじりが...
-
妻の体調不良で自分(夫)が欠...
-
職場でキレてしまいました。 お...
-
自分にだけ当たりが強い…
-
私にだけ冷たい人が職場にいま...
-
人の仕事を奪う人 身近に人がや...
-
職場を退職。好きな男性に会え...
-
武田塾講師高田史拓とwakatte.t...
-
休みが多い同僚…正直迷惑です
-
仕事って、できてもできないフ...
-
ラブホテルって金曜と土曜どっ...
-
郵便局のアソシエイト社員って...
-
職場で全く雑談しないのって異...
-
夫が前妻の話をします。憎い憎...
-
52歳女性 独身 無職の孤独と絶望
マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング
-
女性に質問です。これ普通?女...
-
AV女優は 裸になり 人に見られ...
-
派遣社員なのに正社員並みの仕...
-
妻の体調不良で自分(夫)が欠...
-
職場で両思いだろうなという既...
-
仕事ができない40代です。
-
人の仕事を奪う人 身近に人がや...
-
休日にクライアントにメールを...
-
武田塾講師高田史拓とwakatte.t...
-
52歳女性 独身 無職の孤独と絶望
-
2〜3ヶ月に1〜2回仕事休む人。 ...
-
休みが多い同僚…正直迷惑です
-
郵便局のアソシエイト社員って...
-
職場を退職。好きな男性に会え...
-
AV男優になりたいと書いたら怒...
-
仕事は3ヶ月経っても慣れないな...
-
仕事が遅い社員に残業代が支払...
-
言い方は悪いですが、「パート...
-
夫が前妻の話をします。憎い憎...
-
仕事中、後輩のスマホいじりが...
おすすめ情報