温まりきるって日本語として大丈夫でしょうか

タイトルの通りです

No.4 ベストアンサー 回答者： OKAT 回答日時： 2017/05/07 09:42

大辞泉より（動詞の連用形に付いて）これは補助動詞としての用法です。

◇完全に、また、最後までその行為をする。…し終える。…し尽くす。「力を出し―・る」「売り―・る」

◇限界にきて、これ以上の事態は考えられない状態である。すっかり…する。「疲れ―・る」「弱り―・った表情」

◇きっぱり…する。「引き止めるのを振り―・る」「関係を断ち―・る」

温まり切るとはどんな様子が考えられますか。「これ以上無いほど温まる」は想定しにくい状態ですね。最適な温まり方はありますが。他動詞ですと、「やり切る」「売り切る」のように「最後までやり遂げた」という状態は考えられますが。

No.3 回答者： hakobulu 回答日時： 2017/05/06 20:21

「適温に温める必要」がある場合なら、使えるでしょう。

たとえば、赤ちゃんのミルクを温める場合。
下記サイトに次のような記述があります。
[ 粉ミルクの作り方 ]
１．～～～。
２．～～～。
３．70度以下のお湯では粉ミルクが溶けにくく、雑菌が残る可能性があります。
https://192abc.com/34476
これを、
３．70度以下のお湯では粉ミルクが溶けにくく、また、温まりきる前のお湯を使用すると、雑菌が残る可能性があります。

のように表現することは可能だと思いますね。
「完全に適温になる前のお湯」といった意味。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/05/07 02:18

No.2 回答者： fxq11011 回答日時： 2017/05/06 18:40

大丈夫と言われるとちょと困るが。

あたたまりすぎて、もはや使いものにならない状態の表現に使えないこともないかな？。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/05/06 18:59

No.1 回答者： oshiete_bitte 回答日時： 2017/05/06 18:35

冷え切る。

これは言う。

そもそも温まるの、上には熱いという表現が存在するので、温まり切るという表現は酷く曖昧。

ダメ、と思います。

この回答へのお礼

ありがとうございます

お礼日時：2017/05/06 19:00