A:I am looking for a person to teach me French.B:M

A:I am looking for a person to teach me French.B:Mary has the ability to read and write French. ＊the abilityのtheではなくaと思いました。なぜならフランス語を読み書きする人はたくさんいるからです。A:What is your teacher like?
B:She has a great ability to encourage the students.この場合はaです。

No.2 ベストアンサー 回答者： Leoneed_Podol 回答日時： 2017/05/11 16:03

これは"an"でも"the"でも正しいんですが、意味合いが少々異なり

ます。

Aの最初の発言から、Aが求めているのはフランス語の読み書きがで
きる人なのだ、とBが推測できるならば、AとBの間でMaryが持つと
想定している能力は共通に認識されていますから、"the ability"
が使われます。Aの最初の発言からは、Aが求めている人物像をBが
推測できなかったら、"an ability"が使われることでしょう。

Aの第二の発言については、Aが期待している答えをBが推測できな
かったので、何も共通認識が生まれず、"the great ability"では
なく、"a great ability"が使われているのです。

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2017/05/17 03:53

No.1 回答者： shareholder 回答日時： 2017/05/10 17:44

Frenchを求めてて、まさにMaryがその人と答えてるので、the.

どんなこと好き？と漠と聞いて、great abilityあるよ、
との回答のabilityは具体性ない一般的なので、a.
encourageするabirity尋ねられてれば、the.

この回答へのお礼

ありがとうございます！

お礼日時：2017/05/10 18:31