outlookで受信時に半角カタカタが全角に変換されてしまう。

WINDOWS2000,outlook2000ですが、メール受信時に、
送信側では文字(リンク文字）が半角カタカナで入力されているのですが、受信して開いてみると、全角カタカナに変換されています。
なぜでしょうか？
変換されてしまうため、せっかく相手側が貼ったリンクが
開けなくて困っています。
改善方法ご存知の方いましたら教えてください。
ちなみに、ＩＭＥのオートコレクトでは、カタカナは変換されない
になっていました。

No.2 回答者： engine55 回答日時： 2004/09/10 17:10

正確な言い方ではないのですが、メールで（と言うよりはインターネットで）半角カタカナは使えないと思ってください。

詳しくは下記のサイトをご覧下さい。正確な説明がされています。

参考URL：http://www02.so-net.ne.jp/~hat/imail/sec06.html

この回答へのお礼

そうですか。
わかりました。
ありがとうございます

お礼日時：2004/09/10 17:16

No.1 回答者： snoopy64 回答日時： 2004/09/10 16:13

半角カタカナを全角カタカナに変換しているのは、送信側のメーラーだと思います。

だって、受信側で変換できるくらいなら、半角カタカナのままでいいわけですから。
送信者にリンク文字列をテキストファイルなどに入れて添付して送ってもらいましょう。
頑張ってくださいヽ(^。^)ノ

この回答への補足

回答ありがとうございます。
それが違うパソコン（windows xp pro、outlook2002）からメールを受信しても全角に変換されてしまうんですよ。だから、受信側のせいだと思ったんですが。。
よくわかりません。

補足日時：2004/09/10 16:53