いわゆる中国
の検索結果 (10,000件 1〜 20 件を表示)
茶碗蒸しの起源は中国料理?
…食事をしていたら、中国人の方が茶碗蒸しを見て、これは元々 中国料理だって断言してました。 それがきっかけで、ネット検索したんですが、はっきりしません。 中国由来というある程...…
「政治面貌」という中国語が日本語を訳したら?
…「政治面貌」という中国語が日本語を訳したらどういう風に言いますか? 中国の履歴書によく出る質問、要するに、共産党員か普通人(群衆)かのことです。いわゆる「政治面貌」。いく...…
中国では、中国産の水産物も買えないくらいに深刻な不況ですか? もしかして、中国では、日...
…中国では、中国産の水産物も買えないくらいに深刻な不況ですか? もしかして、中国では、日本への旅行もできなくて爆買いもできないくらいに、失業者が増えているのですか?…
「自閉症」と「引きこもり」(中国語)
…先日、中国の方と話していて 「自閉症・ひきこもり」=「孤独症gu1du2zheng4(又は自閉症zi4bi4zheng4)」 だと言われました。 日本語の「自閉症」と「ひきこもり」は、だいぶ意味が違うと...…
AEDを中国では何と言っているんですか
…いわゆる心臓蘇生器AEDを中国語では何と翻訳しているんですか? 日本人にとってもAEDを正しく言える人は意外と少ないのです。 その点、中国語は名前で用途を想像できるものが多...…
沖縄の軍事力を弱くして、民間野犠牲が出ても、中国に攻めさせて中国を叩く大義を得るのが...
…沖縄の軍事力を弱くして、民間野犠牲が出ても、中国に攻めさせて中国を叩く大義を得るのが、オール沖縄的な考え方なんですか。…
問題: 日本の人口は____多くないです。 A中国より B中国のほうが C中国ほど D中国のほど C
…問題: 日本の人口は____多くないです。 A中国より B中国のほうが C中国ほど D中国のほど CとDは両方ともいけると思いますが、Dは「中国の(人口)ほど」の略語として理解可能ですか、どちら...…
中国以外で中国語の通じる都市・地域
…男一人、5日間前後、海外旅行に行こうと思っています。 奇妙な条件で恐縮ですが、中国以外で中国語の通じる都市・地域などでお勧めありますでしょうか? 小生、仕事で2年ほど中国に...…
中国語で七夕は何と呼ばれますか?カタカナで教えて下さい。また織姫、彦星は何と呼ばれま...
…中国語で七夕は何と呼ばれますか?カタカナで教えて下さい。また織姫、彦星は何と呼ばれますか?情人節は?出来れば、中国の漢字も教えていただいたら幸いです。…
中国から脱出して海外に移民した中国人は中国から逃げてきたのに移民先の国を貶め「中国ス...
…中国から脱出して海外に移民した中国人は中国から逃げてきたのに移民先の国を貶め「中国スゴイ、中国スゴイ」の大合唱です、中国がそんな素晴らしい国なら中国に帰ればいいと思うので...…
中国国内と香港で使える携帯電話
…来週中国の深センに、香港国際空港経由で出張にいく予定ですが、手配中の中国で使える携帯(ノキア)は、香港国際空港内でもつながるでしょうか。 香港国際空港で合流する人がおり、...…
「私は来年中国に行くつもりです」を中国語で
…「私は来年中国に行くつもりです」を中国語で表現する場合、 我打算明年去中国 と 我明年打算去中国 どちらでも良いでしょうか? 最近中国語の語順というものが日本語と同じように、...…
中国茶の賞味期限は?
…八年ほど前に友人のお土産でもらった台湾産中国茶が棚から出てきました。 開封してあったものです。 飲んでみたのですがおいしかったので元々中国茶の賞味期限はどの程度の物か知りた...…
中国語に訳して下さい(>_
…中国語学習初級者です。 下記の文章を中国語に訳していただきたいので よろしくお願いします。 (1)今年は去年より、たくさん中国映画を見ることができました。 (今年は去年より、中...…
検索で見つからないときは質問してみよう!