ウォッチ
日本語文章
の検索結果 (10,000件 101〜 120 件を表示)
「余光」は日本語で何と言うでしょうか
… 日本語を勉強中の中国人です。「余光」は日本語で何と言うでしょうか。直接に目と合う目線ではなく、目の端っこから発するひそかな目線のような意味だと思います。 たとえば、次...…
英英辞典に日本語訳がついていたら...
…英英辞典に日本語訳がついていたらなぁ... 英語学習には英英辞典が断然良いと聞き、使いはじめましたが、イマイチ意味がつかめませんし、間違った意味を思い込んでいるかも... 英英辞典...…
モンゴール人は何故日本語がうまいのですか？
…欧米人や中国人は、どんなに日本語が堪能な人でも、そして、文法や言葉遣いが全然おかしくなくても、発声法か発音が微妙に違うために、外人が話しているなぁとわかってしまいます。 ...…
「日本語はどう？」
…今度アメリカの友人が日本に来ます。彼女に、日本語はどう？日本語大丈夫？といったことを言いたいのですが、How is your Japanese? で良いでしょうか？ よろしくお願いいたします。…
英語の文章を教えて下さい
…「この想いが届きますように」 上記の言葉の意味を和訳するとどのようになるのでしょうか？ 英語が全く分からないので教えて下さい。 ※想いを寄せる彼に日本語じゃなかなか言えな...…
文字化けはなぜ日本語が入っていることが多い？ WindowsやAndroid側の言語に限らず、なぜ文
…文字化けはなぜ日本語が入っていることが多い？ WindowsやAndroid側の言語に限らず、なぜ文字化けには「ｦ」などの日本語が混ざっていることが多いのでしょうか？…
日本語の問題 ございます→です
…私の作成した文章が訂正されてしまったのですが、理由がわかりません。 日本語の問題だと思うのですが。。。 わかる方がいれば教えてください。 「現在の状況は下記の通りでございます...…
濁音、半濁音、拗音、撥音、促音、長音、すべてが入っている文章
…濁音、半濁音、拗音、撥音、促音、長音すべてが入っている文章はありませんでしょうか。 日本語学習初級者でも知ってるような簡単な単語だけの文章だとよりいいと思います。 ある程度...…
美しい日本語で書かれた小説ありませんか？
…こんにちは。 最近自分の言葉の汚さ、語彙の少なさに愕然とする事があり、何か小説を読んで自然に勉強したいなーと思いました。 美しい日本語で書かれた小説をご存知の方教えていただ...…
メルカリの梱包動画で、変な日本語を見かけます。 例えば、 「今回ご購入いただいたのは、○...
…メルカリの梱包動画で、変な日本語を見かけます。 例えば、 「今回ご購入いただいたのは、○○と〇〇をご購入いただきました。」 という文です。 これを打ちこんでる人は、日本語がお...…
日本語の素晴らしさとは何か
… 英語と比べて日本語の素晴らしいところは何ですか。 また日本語の良くないところはありますか。 話し言葉としての日本語、書き言葉としての日本語、文法からみた日本語、文芸からみ...…
より難しいのは？日本語？中国語？
…「日本語と中国語、どっちが難しい？」 と聞かれることがあるのですが、いつもはっきり答えられません。 学生時代に古文と漢文をやった限りでは、古文のほうが私には難しかったです...…
かわいいっぽい日本語。
…既出の質問でしたらすいません、皆様のお知恵を是非拝借したく思い質問させていただきます。 宜しくお願いします。 例えばこう、友人といる時に後姿のかわいい女性を街中とかで見か...…
英語を日本語に訳してください
…下記の英語を日本語に訳してください。お願いします。 Don't let a bad day. make you feel like you have a bad life.…
「短略化」という日本語は間違いですか？
…「短略化」という日本語は間違いですか？ ある物事を短く、簡素にまとめる・・・と表現したいです。 ネット上では使っている方もいるのですが、 辞書には出てこないです。 という事は...…
英語と日本語、同じ速度で話した場合の情報量は？
…英語を日本語に訳す時、英語で書かれている内容を全て漏らさず日本語で表現しようとすると、非常に長ったらしくなってしまいます。 特に、所有格や主語をいちいち訳していると大変で...…
日本語にはどうして無生物主語構文はないの？
…英語でいう無生物主語構文、例えば、A few minutes' walk brought us to the park. というような表現は日本語ではどうしてないのでしょう？ なぜ、発達しなかったのでしょう？ また、このような言...…
検索で見つからないときは質問してみよう！
質問する（無料）
