翻訳をお願い致します！！！

sakamotoryoma

• 2011/12/24 11:43
• 回答数(2)

この establish は、「資格を与えた機関（award…

回答日時：2011/12/24 15:05

1. 0

英会話教室で先生へ話しかけるのが苦痛です。

Libertarian2011

• 2011/12/24 11:58
• 回答数(6)

もちろん性格的に無口ならしかたがないです。雑談のできる人と、…

回答日時：2011/12/24 14:56

1. 0

英語お願いします

adgj2435

• 2011/12/24 12:03
• 回答数(4)

ネイティブの表現を教えてあげましょう。 まず、この日本語をす…

回答日時：2011/12/24 14:27

1. 0

和訳を教えてください

hrht5ru5

• 2011/12/23 16:49
• 回答数(4)

No.3が正しいです。

回答日時：2011/12/24 02:11

1. 0

経済用語のdelay draw term loan

hardyfuji

• 2011/12/23 08:44
• 回答数(4)

一つの単語、というのは、別々ですか？　それとも、句としてです…

回答日時：2011/12/24 00:35

1. 0

certain の必要性

jiqimao80

• 2011/12/23 21:59
• 回答数(4)

こういう場合、a certain target というのは間…

回答日時：2011/12/23 23:02

1. 0

読み方

kamomesan0

• 2011/12/23 20:50
• 回答数(2)

ユースレス 利用価値がない　

回答日時：2011/12/23 21:08

1. 0

なぜing？

jiqimao80

• 2011/12/23 20:18
• 回答数(3)

lead to ～　（～になる）　　～は名詞でないといけない…

回答日時：2011/12/23 21:05

1. 0

英訳を教えてください

gogkeer

• 2011/12/23 13:04
• 回答数(3)

No.2 さんがよく訳してくれているので、ネイティブの観点か…

回答日時：2011/12/23 20:33

1. 0

動画の和訳をお願します

eeudiex2904

• 2011/12/23 18:53
• 回答数(1)

英語は書いておきます。和訳はわかるでしょう。簡単な英語だから…

回答日時：2011/12/23 19:39

1. 0