野獣先輩 インタビュー 字幕
の検索結果 (2件 1〜 2 件を表示)
なぜ日本語訳はなれなれしい表現なの?
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
検索で見つからないときは質問してみよう!
の検索結果 (2件 1〜 2 件を表示)
…英語に限りませんが、テレビの字幕スーパーや吹き替えの日本語訳ってなれなれしい表現だと思います。特に欧米人の場合は。 例えば、ほんの一例ですが、野球の松坂の契約が成立した後...…
検索で見つからないときは質問してみよう!