プンプン

ボクの日本語がおかしいのですか？

解決済

質問者：ヨウジクン
質問日時：2018/03/15 08:51
回答数：22件

ブログに記事を書こうと思って以下のような文を作ったのですが、周りから「読みにくい」や「意味（何が言いたいのか）がわからない」や「日本語がおかしい」などと周りからののしりを言われます。
自分ではどこがおかしいのかほぼわからないため、どなたか教えてもらえないですか？
本当にボクの日本語がおかしいのか？
ボクが思うにボクの周りの指摘をしてくる人がボクに悪意があっておかしく無いのにおかしいとボクに悪意を持って言ってきているような気がしています。
ここで公正な判断をもらってボクの周りの悪意のある人に第三者の意見をもらって見せようと思ってますので、よろしくお願いします。

【ヨメダウンに息子想う】
このタイミングでヨメがダウン。公私ともに支えられすぎているヨメなので、公私に大ダメージ。確定申告さえどうにかなれば、あとはなんとかなるかな？
　
幼稚園から帰ってきた息子は、おとなしくヨメにちょっかいを出さずにひとりでおとなしく遊んでいたそうです。狭いから本当はイヤなんだけど今夜はいっしょに寝ることにしたので、寝かしつけをしてました。そのときの息子が想うこと。
　
「お母さんな、しんどいねんて。だから、お父さんも僕もいい子でいないといけないよ。そうじゃないとお母さんが休めないからね。」ってわかっとるわい！！と感じる点と、ボクが5才の頃ってこんなこと考えれたかな？と両方考えてたら、「お父さんも疲れてるだろうから早く寝るんだよ」っておい！どっちが寝かしつけしてるのか、よくわからなくなる状況でした。
　
そんなわけでしたが、まだ起きてるお父さんはこちらになります。この春から追加募集する事業の構想を練っているのでありました。昨年は電話してましたが、今年はもう電話営業しないから安心？してください☆ボクも安心です

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

回答 (22件中21～22件)

No.21

回答者：銀鱗
回答日時：2018/03/18 03:56

(´・ω・`)んー…

注意されたら逆切れするタイプでしたか。
もっと煽るべきだったと反省しています。
そのほうが素の質問者さんをさらけ出す事ができましたからね。
（久しぶりの「ボクちゃんがいちばんただしいんだぁぁ。みんながまちがってるんだぁぁぁ」の子だったのにいじり損ねた）

・・・本題・・・

語彙（ボキャブラリ）が無いことが原因だろうと思います。
基本がなってないということも理数系の自分にすら分かる内容の文章です。
ちゃんと教育を受けていらっしゃるということですので、
売れている文庫本を一冊読むだけでそれなりの語彙と文章力を身につけられますよ。
（拒否しても構いません。それは改善を望まないと自身で選択したことですから）

指摘されている内容が気に入らないのであれば、その回答に返答するのはやめましょう。
＞自分ではどこがおかしいのかほぼわからないため、どなたか教えてもらえないですか？
という事で、おかしいところを指摘したら逆切れでは話しにならないのです。

ちなみに「ほぼわからない」と言う表現は間違いです。
この場合は「ほとんどわからない」「さっぱりわからない」とすべきです。
これは、日本語を学び始めた外国人の使う言葉のようで、一般の人はそれを脳内で正しい文章に逐次変換し会話を成立させようとします。
話し言葉では常に無意識の下に行われるため、それなりの意図は通じるのでしょうが、
文章にするとおかしな表現があからさまになるということです。

また、
＞周りからののしりを言われます。
この文章についても一般的な表現の例をあげて指摘を受けているにもかかわらず、
改善を試みることもないようですのでこれ以上アドバイスを受けることはやめましょう。
「ベストアンサーなし」として速やかに質問を締め切ることを強く勧めます。

・・・余談・・・

自身の意見や見解に同意を求めることを目的にした投稿は良くありません。
またそれは質問ではありませんので、ここに投稿してはいけません。
利用規約と投稿ガイドラインを読んで理解したうえで利用するようにしましょう。

あと、この回答の本題以外の部分に反応しないようにお願いします。
感情的になると本題ではない部分に激しく反応する人だろうと予測できますので念のため釘を刺しておきます。
そのくらいの分別はつく大人ですよね。

…とまあ、釣られてみたけどどうよ