英語です。 あなたはそれを誰にあげるの？ を英訳するとどうなりますか？ give 人 物を使って英文

英語です。
あなたはそれを誰にあげるの？
を英訳するとどうなりますか？
give 人 物を使って英文にできますか？？
どなたか教えてください(>_<;)

No.3 回答者： Makki-English 回答日時： 2018/07/19 00:39

まず、肯定文を作ってみます。

誰の部分をTomにして、「私はTomにそれを上げるつもりです。」の文を作れますか？

I'll give it to Tom. または、I'll give Tom it.（←質問者さんの指摘の文型、文法的にはOKだけれど、すこし不自然）

今度は、これを疑問文にします。
Will you give it to Tom? Will you give Tom it?

to him 　や him をWHクエスチョンに替えれて、文頭に持ってくれば…
①To whom will you give it? または　②Whom will you give it? 　（whom はwhoの目的格）
ただ、toは文尾に置くのが自然であり、②はやはり不自然さが残ります。さらに、会話ではwhomの代わりにwhoを使うこともよくあるので、
Who(m) will you give it to?　にするとよいでしょう。

Whom will you give it? というのが、質問者さんの、give+人+物の文型、つまりSVOOの第4文型です。文型はWHクエスチョンになっても変わりません。ただ、この例文の場合は、ちょっと不自然な印象です。
文型については、私の作っている無料の英語学習支援サイト　http://makki-english.moo.jp/3sentencepattern.html　に詳しく書いているので、興味があったらご覧ください。

No.2 回答者： daaa- 回答日時： 2018/07/18 15:06

＞give 人 物を使って英文にできますか？？

「人」の部分について疑問文をご所望なので、勿論できません。

No.1 回答者： ShowMeHow 回答日時： 2018/07/18 13:28

Who are you giving it to?

To whom are you giving it?

など