アプリ版：「スタンプのみでお礼する」機能のリリースについて

中国語の問題で あなたはなぜ中国料理がまったく好きではないのですか？とあるのですが 你吃为什么一点儿

解決済

  • 質問者：はやかな
  • 質問日時：
  • 回答数：1件

中国語の問題で
あなたはなぜ中国料理がまったく好きではないのですか？とあるのですが


你吃为什么一点儿都不喜欢中国菜呢？

你为什么吃一点儿都不喜欢中国菜呢？
どちらが正しいでしょうか？

通報する

この質問への回答は締め切られました。

質問の本文を隠す

A 回答 (1件)

No.1ベストアンサー

  • 回答者： followhim
  • 回答日時：

上の２文では第一の文が良いと思いますが、普通は以下のように言うと思います。

私は日本人ですが、中国、台湾の方の回答が欲しいですね。

你为什么一点儿都不喜欢吃中国菜呢？

为什么你一点儿都不喜欢吃中国菜呢？
    • good
    • 0
    • 件
通報する

お探しのQ&Aが見つからない時は、教えて!gooで質問しましょう！

Q質問する（無料）

関連するカテゴリからQ&Aを探す

ページトップページトップ

Q質問する（無料）

デイリーランキングこのカテゴリの人気デイリーQ&Aランキング

マンスリーランキングこのカテゴリの人気マンスリーQ&Aランキング

おすすめ情報