ロシア語について質問です。至急です。

「日本の文化」というタイトルでロシア雑誌の表紙を作りたいと考えています。
綴りは【японская культура】を使用したいのですが、この場合、大文字になるのはどの部分でしょうか？
固有名詞のみ文頭が大文字になると聞いたのですが、ロシア語を調べていると【Японии Культура】と両方大文字で表記されていたりします。
どれが正しくてどれが間違いかを教えてください。
よろしくお願い致します。

No.3 ベストアンサー 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/03/23 20:17

画像はインターネットの記事ですが、全部大文字で書かれているようにみえます。

なお、КУЛЬТУРА ЯПОНИИ は Японская культура と同様に「日本の文化」の意味です。

惑わすようなことを書きましたが、私は質問者さんのお好みで書き方を決められたらいいと思います。

No.2 回答者： mota_miho 回答日時： 2022/03/23 19:31

画像の本のタイトル：「Русские журналы」（「ロシアの雑誌」の意味）

Русские（ロシアの）で Р は大文字です。

一方、

журналы（雑誌）は全部、小文字です。ご参考までに。

No.1 回答者： freeforvirus 回答日時： 2022/03/23 11:57

先頭にある文字で良いと思います なぜなら 雑誌の表紙を作る目的だから

Японская
Культура

この回答へのお礼

ありがとうございます！とても助かりました…！！

お礼日時：2022/03/23 14:42